la pausa para el almuerzo
lunch break
las pausas oor Engels
las pausas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stopping
Anota el principio y todas las pausas durante tu documentación.
Keep track of start and stop times on your documentation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b)las pausas para comidas ;
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
Esto proporciona una experiencia televisiva de fundido a negro en torno a las pausas publicitarias.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?support.google support.google
Yo atesoraba cada palabra suya, su entonación, las pausas y vacilaciones de su hablar.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Procuré hacer los gestos que me había enseñado, pero se me olvidaron las pausas elocuentes.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
¡¿Les digo yo que ellos abusan de las pausas para fumar?!
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
Las pausas en la conversación se expandían hasta convertirse en extensiones del silencio.
To protect us from the bankLiterature Literature
Durante las pausas, jugaban con ella a pillar, y corrían por el campo molestando a las mariposas.
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Las funcionarias deciden cómo utilizar las pausas de lactancia.
As of now, both ofyou are deadUN-2 UN-2
Las pausas para alimentar al hijo se contabilizan como horas trabajadas y deben ser remuneradas
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSMultiUn MultiUn
(5) El requisito vigente sobre las pausas resulta inadecuado y poco práctico para los conductores de un equipo.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionnot-set not-set
La legislación sueca no fija una duración mínima de las pausas.
I don' t have toEurLex-2 EurLex-2
Hacía las pausas donde quería y no cuando los demás le interrumpían.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Los pitidos y las pausas llegaban al ritmo entrecortado de la codificación de Williamson.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Los gritos de la turba corrían por la sede del Senado, llenaban las pausas del discurso.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Es la poesía que existe en las pausas entre las palabras.
About who can come home and who can' t come homeQED QED
Odio las pausas por teléfono; pero, claro, aparte de muchas otras cosas, lo que odio es el teléfono.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Las pausas nos permiten tranquilizarnos, curar nuestras heridas y concentrarnos antes de comunicarnos nuevamente.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Parecía un horrible lugar para las pausas de almuerzo de los empleados.
Good morning, DrewLiterature Literature
Las pausas para la lactancia se deben contabilizar y pagar como horas de trabajo.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationUN-2 UN-2
períodos breves de descanso en el lugar de trabajo, como las pausas para tomar café.
This won' t help your case, MesrineEurLex-2 EurLex-2
Leía con lentitud, cuidando las pausas, de modo que cada uno pudiera sopesar las palabras de Grosrouvre.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Las pausas musicales (capítulo 7) indican cuándo no hay que tocar y durante cuánto tiempo.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
En caso de retraso de los trenes, las pausas podrán adaptarse durante la jornada de trabajo.
Liar!Where did they find those four witnesses?EurLex-2 EurLex-2
—Las pausas entre frase y frase se hacían cada vez más frecuentes—.
You try it, smartLiterature Literature
Durante las pausas, Hanna se quedaba sentada en su asiento.
This shirt' s fineLiterature Literature
13079 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.