lasto oor Engels

lasto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dull

werkwoord

matt

adjektief

voorbeelde

Director, productor y guionista El último rebelde (The Last Rebel) (1956).
Created By, Writer, Executive Producer The Last Resort (Pilot) (2011)....

Gruen, The Last Generation of the Roman Republic (1974), pp.484-485 sobre estas elecciones; en general, véase A.
Gruen, The Last Generation of the Roman Republic (1974), pp.484–485 on this election; in generalsee A.

Hombre de Hielo es uno de los tres personajes jugables en X-Men: The Official Game (que llena el espacio entre X2: X-Men United y X-Men: The Last Stand), con la voz de Shawn Ashmore (el mismo actor que lo interpretó en las películas).
Iceman is one of the three playable characters in X-Men: The Official Game (which fills in the gap between X2: X-Men United and X-Men: The Last Stand), voiced by Shawn Ashmore (the same actor who played him in the films).

Fuimos después a Last Frontier, para jugar, y él empezó a ganar.
We went over to the Last Frontier to gamble, and he started to win.

*Malcolmson, Patricia y Robert (eds)., Nella Last in the 1950s, Londres, 2010.
*Malcolmson, Patricia and Robert (eds), Nella Last in the 1950s, London, 2010.

Una discusión completa del tema del asilo de los Romanov en Rappaport, Ekaterinburg: Last Days of the Romanovs, cap. 11
For a fuller discussion of the Romanov asylum issue see Rappaport, Ekaterinburg: Last Days of the Romanovs, ch.

Los fans llamaban a la canción «Almost Gone» en algunos álbumes bootleg de los shows, pero el nombre oficial -- «The Last Few Bricks» -- no fue usado en los shows en 1980-1982, y en cambio fue sugerido a Roger Waters por el productor James Guthrie durante el remasterizado del álbum en vivo.
Fans called the track Almost Gone on some bootleg albums of the shows, but the official name – The Last Few Bricks – was not used at the shows in 1980–1982, and instead was suggested to Roger Waters by producer James Guthrie during the mixing of the live album.

Había reservado una mesa de moda en el Last Metro de West Broadway, y tenía ganas de soltar un poco de pasta.
I had booked a fashionable table at the Last Metro on West Broadway, and was generally keen to push out some dough.

Consultado el 10 de febrero de 2010. «The Last Remnant Art Producer Yusuke Naora Interview».
"The Last Remnant Art Producer Yusuke Naora Interview".

En la tienda, Izzie vendía discos de Herb Alpert y James Last y grabaciones de ballenas jorobadas.
At the record shop Izzie sold Herb Alpert and James Last and songs of humpback whales.

Las canciones "Mendocino County Line", "Last Stand in Open Country" y "This Face" fueron coescritas con Bernie Taupin, colaborador habitual del músico Elton John.
The songs "Mendocino County Line," "Last Stand in Open Country," and "This Face" were co-written by Bernie Taupin, the lyricist best known for his collaborations with Elton John.

Kid Omega aparece como discípulo del Rey Sombra. Un personaje llamado "Kid Omega" aparece en la película X-Men: The Last Stand interpretado por Ken Leung, pero luego es presentado como Quill en lugar de Quentin Quire.
A character called "Kid Omega" (portrayed by Ken Leung) appears in the movie X-Men: The Last Stand, but is modeled after Quill rather than Quentin Quire.

[7] Bill Sloat, «Armstrong Has No Comment for Last Shot», Florida Today, 7 de diciembre de 1972
“Armstrong Has No Comment for Last Shot” Bill Sloat article in Florida Today, Dec. 7, 1972.

Randy Orton derrotó a CM Punk en un Last Man Standing Match.
In the first, Randy Orton defeated CM Punk for Last Man Standing match.

Nathanson anunció su tour por Norteamérica, Last of the Great Pretenders Tour, con su invitado especial, Joshua Radin, a través de su sitio web personal.
Nathanson announced his North American tour, Last of the Great Pretenders Tour, with special guest Joshua Radin through his personal webpage.

En "Last Day on Earth", Morgan sigue el rastro de Carol, que está mentalmente dañada y débil.
In "Last Day on Earth", Morgan follows Carol's trail, who is mentally damaged and weak.

Ese desvío puede causarlo un mal procedimiento de selección, un error en la combinación entre los jóvenes y los proyectos, una falta de acompañamiento de los jóvenes al finalizar la experiencia de voluntariado para que canalicen bien la cualificación adquirida y, last but not least un mal entendimiento, por parte de los gobiernos nacionales, de su función.
Such deflection might arise because of a poor selection process, mismatching of young people and projects, failure to follow up the voluntary experience in order to channel that experience plus the benefit it has brought to the young people and - last but not least - because of a misunderstanding on the part of national governments of the role of Voluntary Service.

También reveló que el final de la tercera temporada "Last Tango, Then Paris" tuvo un gran impacto para Jenny Humphrey y regresará muy cambiada.
She also revealed that the third-season finale "Last Tango, Then Paris" had a big impact on Jenny and she would be a changed person when she returns.

Consultado el 9 de febrero de 2018. «Winter Olympics: Tonga's Pita Taufatofua avoids last place in cross country skiing».
"Winter Olympics: Tonga's Pita Taufatofua avoids last place in cross country skiing".

Poco antes de fallecer, Martin Harris testificó: “Sí, yo vi las planchas sobre las que estaba escrito el Libro de Mormón; vi al ángel; oí la voz de Dios; y sé que José Smith es un profeta de Dios y que tiene las llaves del Santo Sacerdocio” (“The Last Testimony of Martin Harris”, registrado por William H.
Shortly before he died, Martin Harris testified: “Yes, I did see the plates on which the Book of Mormon was written; I did see the angel; I did hear the voice of God; and I do know that Joseph Smith is a Prophet of God, holding the keys of the Holy Priesthood” (“The Last Testimony of Martin Harris,” recorded by William H.

Y "last but not least", aquí nos gusta hablar de transparencia.
And last but not least, we like to talk about transparency here.

En Last Planet Standing, una serie limitada ambientada en la línea de tiempo alternativa conocida como MC2, el mundo natal Shi'ar es destruido por Galactus.
In Last Planet Standing, a limited series set in the alternate timeline known as MC2, the Shi'ar homeworld is destroyed by Galactus.

En Cut edición del director del juego, una misión secundaria llamada "The Last Visit" continúa la narración de la que Michael había huido.
In the Director's Cut edition of the game, a sidequest called "The Last Visit" continues the narration from where Michael had fled.

Su tarjeta la ubica en un bar de Brooklyn llamado The Last Stop.
Credit card charge puts her at a dive bar in Brooklyn called The Last Stop.

Las últimas palabras son fragmentarias, pero forman una oración completa si se unen con las del comienzo: A way a lone a last a loved a long the / riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs.
The book's last words are a fragment, but they can be turned into a complete sentence by attaching them to the words that start the book: A way a lone a last a loved a long the / riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs.