a qué hora se levantan
what time do you get up
levantamos oor Engels
levantamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of levantar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of levantar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos levantamos temprano y comenzamos el día en un tono espiritual analizando un texto bíblico.
Good night, daughterjw2019 jw2019
Al caer los franceses en la indolencia, nosotros nos levantamos antes que ellos.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
Jodine y yo levantamos los pies del suelo.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Nunca levantamos la mano
Hey, hey, hey.What' s the matter?opensubtitles2 opensubtitles2
Levantamos el cadáver del interior del ataúd y lo envolvimos con cuidado en la cazadora de Roswell.
Give me a numberLiterature Literature
Al día siguiente nos levantamos a las tres y media.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Ilan y yo nos levantamos y nos quedamos allí riéndonos a carcajadas, a las dos de la madrugada, muertos de cansancio.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
En cuanto levantamos el paño, cada ventana se oscureció de repente.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
Tomamos otra copa y nos levantamos para irnos.
What can I get you?Literature Literature
—Dale y yo nos levantamos hace unas horas.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesLiterature Literature
Sólo nos levantamos para comer.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliana de Norwich lo expresa de la mejor forma posible: «Primero está la caída y luego nos levantamos de la caída.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Todos levantamos automáticamente la mirada hacia el retrato, colgado a espaldas de mi madre.
Suddenly he seeLiterature Literature
Todos nos levantamos y Nadine besó a Fabian en ambas mejillas.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Entonces levantamos la sesión.
His heart said something to mineLiterature Literature
A las doce y quince levantamos al detective en su café y llegamos al colegio antes de tiempo.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Asi que llegamos a casa agotados, nos levantamos temprano para estar con los niños y los protegemos bajo nuestras alas
Creasy!I' m a businessmanopensubtitles2 opensubtitles2
Tras cuatro horas de marcha, dormimos durante dos más, y nos levantamos con el sol.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
—Vaya, por aquí sin duda nos levantamos más tarde que en Beccles; pero eso nos da, ya ve usted, días más cortos.
Sothe two of you decided to try and play Santa Claus?Literature Literature
¿Entonces por qué no nos levantamos como hicimos en los 60?
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, nos levantamos radiantes, temprano, y listos para volver al Valle.
I thought he went away?Literature Literature
Mike y yo nos levantamos de un brinco, no por respeto sino porque nos asustamos.
Every star has a coreLiterature Literature
Nos levantamos y nos vestimos, tomamos café y decidimos discutirlo.
It was a heart attackLiterature Literature
En tanto que ciudadanas del Congo, en tanto que madres y educadoras de las generaciones congoleñas venideras, nos levantamos contra las agresiones que sufre nuestro país y pedimos a toda persona de buena voluntad que disponga de algún poder, a la Federación Internacional de Derechos Humanos, a la Liga de Derechos Humanos, a las organizaciones nacionales e internacionales, y a las naciones que se consideran amigas del Congo y de los congoleños, que se sumen a nosotras para presionar a los agresores a fin de que abandonen inmediatamente y sin condiciones el territorio congoleño, para que podamos instaurar en él la PAZ.
You know, why not just ask for a massage?UN-2 UN-2
Levántame.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.