a qué hora se levantan
what time do you get up
levantan oor Engels
levantan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of levantar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of levantar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por citar un ejemplo típico, levantan calumnias sobre las valiosas medidas históricas aclamadas por todos los coreanos, refiriéndose a ellas como “una opción para librarse del aislamiento internacional”, “el último recurso disponible para lograr el levantamiento del bloqueo económico” y “una ofensiva de paz dirigida a desencadenar conflictos entre los habitantes de Corea del Sur”.
Yes, subsection 5(4) of the Act.UN-2 UN-2
Asimismo, se prevé que en un futuro se construyan zonas residenciales ilegales, como las que se levantan hoy en muchas franjas costeras de Turquía.
Let' s hear it thennot-set not-set
Cuando llega la hora del postre, se levantan de la mesa y van a la barra, y Jack y Mimi charlan con los propietarios.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Además, las víctimas de este monstruo no muerto se levantan de la tumba para devorar a más víctimas.
And executed just as easilyLiterature Literature
Volatín observa con ojos alegres los delgados tallos de agua que las balas levantan a lo largo de la orilla.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Los levantan.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es algo parecido a las historias con madres de mediana edad que levantan un camión cuando su hijo está atrapado debajo.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Supón que las mujeres quieren a los hombres; supón que se levantan contra ti e intentan proteger a los hombres.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Y, sin embargo, no puedo vender la lámpara y quedarme mirando cómo los jenízaros se levantan del polvo.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
En otros países, los pueblos se levantan y luchan contra sus temores y piden un mayor empoderamiento político y justicia social.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?UN-2 UN-2
Se levantan algunas manos.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersted2019 ted2019
En la actualidad se levantan actas oficiales de las reuniones para respaldar y divulgar el proceso de examen y las medidas de seguimiento que se adoptan cuando se considera necesario.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetUN-2 UN-2
Los tórtolos se levantan y se dirigen hacia la esquina del bar.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Nadie sabe exactamente a qué se levantan en la noche... nunca han sido filmados así anteriormente.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No levantan espada contra otros, ni aprenden más la guerra.’—Isa.
Didn' t you recognize her?jw2019 jw2019
¿Así que venden y salen cuando nuestras ventas levantan el mercado?
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los corazones le pertenecen, todas las guerras van contra ella y todas las manos se levantan para defenderla.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
Es más habitual que todos los comensales se levanten a la vez, si es que se levantan para ir a otra estancia.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Las que se levantan todos los días para ir al mercado, a las oficinas, para estudiar en las universidades...
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego dos personas se levantan a la vez.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
52 En consecuencia, un sujeto pasivo que entrega edificios y el terreno sobre el que éstos se levantan puede o bien acogerse a la exención del IVA para los edificios y el terreno considerados globalmente, o bien optar por la tributación del conjunto.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Se ríe y hay algo acerca de la forma en que sus mejillas se levantan mientras lo está haciendo que me hace feliz.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Te hará FUERTE de modos que los que meramente “levantan pesos” nunca comprenderán.
He said they had no soulLiterature Literature
Entre las dos, levantan a Magnus como un muñeco de trapo y empiezan a moverse en una dirección acordada por Melissa.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Considera este libro como palabras que levantan el ánimo en tu esquina durante una pelea de boxeo.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.