acuerdo de limitación voluntaria
VRA · voluntary restraint agreement
limitación voluntaria oor Engels
limitación voluntaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-restraint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero se equivocó (en la primera edición) al desconocer las posibilidades de una limitación voluntaria de la población.
I said we run." We. "Literature Literature
cuerdos de limitación voluntaria de las exportaciones
This is your seatMultiUn MultiUn
- se establezcan medidas de limitación voluntaria para reducir la visibilidad de la publicidad en dichos acontecimientos o actividades.
I mean the lyricsEurLex-2 EurLex-2
Artículo 11.3: || Limitaciones voluntarias;
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
También se celebraron acuerdos de limitación voluntaria con quince países importadores
Could we have this page?oj4 oj4
Respecto del derecho de veto, abogamos por una limitación voluntaria y parcial de su ejercicio.
You don' t have to come if you don' t want toUN-2 UN-2
- se establezcan medidas de limitación voluntaria para reducir la visibilidad de la publicidad en dichos acontecimientos o actividades.»
Right, thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
También se celebraron acuerdos de limitación voluntaria con quince países importadores.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Los Miembros no buscarán, adoptarán ni mantendrán limitaciones voluntarias u otras medidas similares respecto del tráfico en tránsito.
The Slovak RepublicEurLex-2 EurLex-2
En esta limitación voluntaria reside el secreto de L.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Asunto: Antidumping y limitación voluntaria
Beam up immediately.Only one signaloj4 oj4
Respecto del derecho de veto, abogamos por una limitación voluntaria y parcial de su ejercicio
Seems like Gordon cares about the money more than anythingMultiUn MultiUn
Limitaciones voluntarias;
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
Esta limitación voluntaria haría que su empre sa fuera más legítima.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
Restricciones a la exportación, con inclusión de las limitaciones voluntarias de las exportaciones y los acuerdos de comercialización ordenada
How much is # times #?EurLex-2 EurLex-2
Restricciones cuantitativas, con inclusión de las limitaciones voluntarias de las exportaciones y los acuerdos de comercialización ordenada que afecten a las importaciones
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
El artículo 78 confirma lo dispuesto en el artículo 66, por el que se prohíbe la limitación voluntaria de los derechos personales.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryUN-2 UN-2
Es evidente que las partes pueden siempre llegar a un acuerdo, incluso sobre la renuncia a una patente o a su limitación voluntaria.
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
Se formuló una propuesta relativa a la limitación voluntaria del número de páginas de las respuestas a la lista de verificación para la autoevaluación.
Not while there' s still life left in meUN-2 UN-2
Aunque la limitación voluntaria del azúcar en las gaseosas y de la sal en los alimentos procesados es un paso en la dirección correcta, no es suficiente.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Unión Europea acoge complacida la tendencia mundial a abolir la pena capital como ejemplo de limitación voluntaria de la soberanía del Estado frente a los derechos individuales.
He saw me and he came towards meUN-2 UN-2
La Unión Europea acoge complacida la tendencia mundial a abolir la pena capital como ejemplo de limitación voluntaria de la soberanía del Estado frente a los derechos individuales
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayMultiUn MultiUn
672 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.