llave de apertura oor Engels
llave de apertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
left brace
en
The { character.
valve opener
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos... y la llave de apertura del garaje.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La línea termina con la llave de apertura del método del cuerpo.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Por ejemplo, observe cómo ambas llaves de apertura y cierre de la clase Student están en la misma columna.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Todo el código incluido en un método ocurrirá entre la llave de apertura del método y su llave de cierre.
That' s in the balconyLiterature Literature
Se sentía tan sexy como un mando a distancia, tan deseable como la llave de apertura electrónica de un garaje.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
Como se explicó en el módulo 1, un bloque empieza con una llave de apertura y termina con una llave de cierre.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Las convenciones de código Sun de Java en la red recomiendan colocar la llave de apertura al final de la línea previa.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Y entonces esto, es algo pequeño aquí pero hay una, una llave de cierre una especie de equilibro entre la llave de apertura que aquí cierra el cuerpo.
But get yourself a girl so you could settle downQED QED
La llave de la apertura está en la confianza y el amor.
Been a whileLiterature Literature
Máquinas duplicadoras de llaves o de instrumentos de apertura y cierre
Double it againtmClass tmClass
Recortadoras, Cascanueces, Pasador de grupillas, Recortadoras, Buriles [herramientas de mano], Tijeras y cizallas, Llaves varias de apertura fija o regulable, Tenazas para tubos, Mangos de trinquete, Llaves de tubo, Tijeras cortapernos, Cizalla cortacables, Cortatubos
There' s no one else comingtmClass tmClass
Usando de nuevo la llave, Adam accionó la apertura de la puerta deslizable, que nos dejó al inicio de un largo pasillo.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
Me senté, encontré las llaves, apreté el botón de apertura.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
—Y la llave simboliza la apertura de Occidente, ¿no es cierto?
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
El telégrafo de cinco agujas, que era principalmente, si no enteramente, debido a Wheatstone, era similar al de Schilling, y se basaba en el principio enunciado por André-Marie Ampère, es decir, la corriente se enviaba a la línea por completando el circuito de la batería con una llave de apertura y cierre, y en el otro extremo pasó a través de una bobina de alambre que rodea una aguja magnética libre para girar alrededor de su centro.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionWikiMatrix WikiMatrix
A la luz de esto, hemos concluido que, visto así, los beneficiarios históricos de los ferrocarriles aún tienen en sus manos las llaves de la apertura del mercado, como acceso a las vías, interoperabilidad técnica, capacitación y acreditación, por citar tan sólo unos ejemplos.
L- I don' t do drugsEuroparl8 Europarl8
Le habían entregado las llaves y otorgado el permiso de apertura, incluso el de venta.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
cierre o apertura de llaves de paso;
You said this would work!Has he changed?EuroParl2021 EuroParl2021
No se veía ningún orificio para una llave ni cualquier otro mecanismo de apertura.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Cerró la mano con fuerza sobre la llave para pulsar el botón de apertura y empujó a Mike hacia su Saturn-.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
La apertura de las llaves estorbaba la resonancia del instrumento, alterando el sonido distintivo de este.
The service here has gone to potjw2019 jw2019
Su programa de mando sustituye a la llave de arranque del motor aunque dicha llave es imprescindible para la apertura de puertas y para que el vehículo pueda circular.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionpatents-wipo patents-wipo
Esta llave para la apertura del mercado de los servicios europeos se rompió, sin embargo, en las manos del Parlamento.
There are # adam wildersEuroparl8 Europarl8
(11) Latas con sistema de apertura integrado (o con llave).
You need to blow the whistleEurLex-2 EurLex-2
1015 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.