lo pasa bien oor Engels
lo pasa bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has a good time
Me encargaré de que Elena se lo pase bien.
I'll see to it Elena has a good time.
has fun
¿La vigilarás y te asegurarás de que lo pasa bien?
Will you keep an eye on her and make sure she has fun?
he has a good time
Asegurémonos que lo pase bien, ¿no?
All right, let's make sure he has a good time, huh?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
he's having a good time · is having fun · she has a good time · she's having a good time · you have a good time · you're having a good time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca se lo pasa bien en el hoyo
Information to be printed on the record sheetsopensubtitles2 opensubtitles2
La banda no se lo pasa bien allí.- ¿ Entonces por qué lo hacéis?
HOW TO STORE FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Pero ellos son felices...... todo el mundo lo pasa bien
It' s not you i' m angry with, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Bobby casi siempre se lo pasa bien, en casi todas las situaciones extremas.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
¿Es que crees que lo pasa bien cuando está con Elise?
What about the guns?Literature Literature
Mientras el resto del colegio baila y se lo pasa bien,
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Lo pasa bien?
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # baropensubtitles2 opensubtitles2
¿Lo pasa bien, Sr. Devlin?
All right, I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se llena más del 60 por ciento, nadie lo pasa bien.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Es bonito saber que la gente se lo pasa bien.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
Se lo pasa bien cuando le pegan.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero lo pasa bien.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo pasa bien, llevamos los resultados a las autoridades.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
De un lado tiene el negocio y del otro dinero. Lo pasa bien.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No s � de pistolas, pero lo pasa bien matando a perros.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es la vida encantadora que tenemos nosotros donde todo el mundo lo pasa bien.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Se lo pasa bien, no lo considera tiempo perdido.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
La ventaja que tiene Jake es que siempre se lo pasa bien, sin importar lo que haga.
We watch him every weekLiterature Literature
¡ Nadie duerme aquí, todos están agotados, y yo soy el único que lo pasa bien!
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién sabe, quizá incluso se lo pasa bien.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Normalmente uno se lo pasa bien pensando estas cosas.
You don' t go to Lincoln, do you?Literature Literature
Parece que Leon se lo pasa bien, ¿no?
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra ver que la gente joven se lo pasa bien.
He confessed to itLiterature Literature
Y no le gusta reconocerlo, pero se lo pasa bien.
where'd you get the scratches?Literature Literature
2200 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.