lo peor de todo es que ...
the worst thing of all is that ...
lo peor de todo es que oor Engels
lo peor de todo es que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
worst of all
Pero lo peor de todo fue que el descarado de Ganthet usó una emoción poco fiable.
But worst of all is Ganthet's blatant use of an unreliable emotion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo peor de todo es que él está contentísimo y da saltos de alegría con su situación actual.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Y lo peor de todo es que da un paso hacia delante y tres hacia atrás[52].
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Lo peor de todo es que, según me dijo Tina, las rosas amarillas significan amor eterno.
But it' s veryLiterature Literature
—¡Pero lo peor de todo es que ella me cae bien!
Fabian, your buttocks!Literature Literature
—Lo peor de todo es que, según me han dicho, su enfermedad es bien grave.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Lo peor de todo es que se le había privado de la posibilidad de ser realmente fiel.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Lo peor de todo es que no hay ninguna garantía del pago.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Lo peor de todo es que me has hecho sentir remordimientos por primera vez desde que llegué aquí.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Hyde y lo peor de todo, es que no amo a Larry.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, lo peor de todo es que se me olvidó decirle.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo peor de todo es que no ha podido hablar con Korobi desde su partida.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Pero lo peor de todo es que mi hijo no sabe nada de mí.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Lo peor de todo es que me encontré con ellos más tarde ese día.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero lo peor de todo es que era una strega, una bruja.
Yes. on all countsLiterature Literature
Y lo peor de todo, es que no tengo ni idea de que hice para hacerla llorar.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Y lo peor de todo es que presentimos que volverá a actuar.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
—Lo peor de todo es que... ni siquiera sé... si hice algo con él.
and i took up karate. hence thedojo, hence respectLiterature Literature
Lo peor de todo es que Wolf se saldrá con las suyas.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor de todo es que, me gusta.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo peor de todo es que les gusta.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Lo peor de todo es que, como muchos otros, Myron ha aprendido a valorar la conveniencia.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Y lo peor de todo es que no te disculpaste con ninguna de esas mujeres.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor de todo es que nunca serás capaz de perdonarte por esto
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyopensubtitles2 opensubtitles2
Lo peor de todo es que yo sabía quién era el asesino, pero eso no me ayudaba.
You called out for meLiterature Literature
Y lo peor de todo es que estaba a punto de enfrentarse a otra complicación.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
2780 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.