las comunidades insulares tienden a ser conservadoras
island communities tend to be conservative
los conservadores oor Engels
los conservadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Coalition Party
the Conservatives
En cualquier caso, los conservadores deben sopesar cuidadosamente su estrategia.
Either way, the conservatives must weigh their strategy carefully.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era obra de los Conservadores, y por consiguiente no se cuestionaba.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Acusó tanto a los conservadores como a los liberales de amenazar la unidad de la Iglesia.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendjw2019 jw2019
—Los nacionalistas y los conservadores culturales se debilitaron tras la caída de las Potencias del Eje.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
Los conservadores británicos apoyamos plenamente el principio de trabajo digno de la OIT.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEuroparl8 Europarl8
Los conservadores continúan luchando ahora mismo, sobre todo, en la retaguardia.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Nuestros buenos amigos los alemanes no son el enemigo mm... sino los conservadores.
You have to learn all new channelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has alzado a los herejes contra la voluntad de los conservadores.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
Los conservadores ganan el empate, supongo.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y quién ha decidido regalarte este informe secreto de los conservadores?
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harto de los laboristas y de los conservadores.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Los liberales perdieron la elección ante los conservadores y el tratado jamás se implementó.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Los laboristas tenían un plan, pero ¿qué proponían los conservadores?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Se convocaron elecciones para el 6 de julio, que casi todos los expertos preveían que ganarían los conservadores.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Los conservadores, apoyados por votantes rurales, hicieron campaña por la paz.
That' s our first priorituLiterature Literature
—De todos modos, no creo que los conservadores empiecen la guerra, ¿tú sí?
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Pero es posible que el mundo se creara solo, cuando lo desearon los Conservadores.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
Cuando mandan los conservadores, que es el sistema más barato para educara las masas.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los conservadores han decidido apoyar su causa con la esperanza de hundir mi gobierno.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
El principal partido de la oposición, los conservadores, propone terminar con la residencia permanente para los sirios.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Cantaste con los Conservadores.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gran mayoría nos unimos por algo que era importante: desde los comunistas griegos a los conservadores británicos.
Uh, my mom doesn' t workEuroparl8 Europarl8
Es uno de los favoritos de la extrema derecha, de los conservadores inconmovibles y de la Mayoría Moral.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
El problema para los conservadores estadounidenses no es su elección de candidatos ni el tono de su retórica.
Don' t trivialize it, PegProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los conservadores retomaron el poder en octubre de 1951, y Macmillan se convirtió en ministro de Vivienda.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
¿ No te habrá asustado eso de los conservadores y los indios?
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles OpenSubtitles
28622 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.