tratamiento sostenido y coordinado de datos ambientales de satélites para la vigilancia del clima
Sustained, Coordinated Processing of Environmental Satellite Data for Climate Monitoring
los coordinados oor Engels
los coordinados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coordinate
Dicho esto, también es importante que la Comisión los coordine.
That having been said, it is also important that the Commission should coordinate them in doing this.
coordinates
Dicho esto, también es importante que la Comisión los coordine.
That having been said, it is also important that the Commission should coordinate them in doing this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Programa Coordinado de Acción para el Progreso de la Educación en materia de Población
CAPAPE · Co-ordinated Action Programme for the Advancement of Population Education
Programa coordinado de investigación relativo a la gravedad de los accidentes ocurridos en el transporte marítimo de materiales radioactivos
CRP · Coordinated Research Programme on Accident Severities during the Sea Transport of Radioactive Material
Enfoque coherente, coordinado y complementario: Conferencia 3C sobre la forma de mejorar los resultados en situaciones de fragilidad y conflicto
Coherent Coordinated Complementary - 3C Conference on Improving Results in Fragile and Conflict Situations
operaciones ampliadas y coordinadas de control de la contaminación
Coordinated Extended Pollution Control Operations
Sección de estudios interinstitucionales sobre precios y salarios de las organizaciones coordinadas
Interorganizations Study Section on Salaries and Prices of the Coordinated Organizations
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por medio de las tablas se destacarán los términos homogéneos, ,los sUbordinados y los coordinados.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Tengo los coordinados... y la dirección de la que viene
hostages left how are we gonna hold outopensubtitles2 opensubtitles2
Así pues, la clave está en la responsabilidad compartida, los esfuerzos coordinados y los sacrificios.
A rather awkward mess, eh?UN-2 UN-2
Así pues, la clave está en la responsabilidad compartida, los esfuerzos coordinados y los sacrificios
Of no concern to usMultiUn MultiUn
Dicho desafío sólo se puede conseguir a través de los esfuerzos coordinados de los diversos sectores del Gobierno.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereUN-2 UN-2
La lucha contra el terrorismo solo puede ganarse con los esfuerzos coordinados de los agentes internacionales pertinentes
More powerful than a loco- madman!MultiUn MultiUn
La lucha contra el terrorismo solo puede ganarse con los esfuerzos coordinados de los agentes internacionales pertinentes.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.UN-2 UN-2
Por primera vez, Natalya vio la diferencia en los movimientos coordinados de los guerreros.
Only one thing left to doLiterature Literature
Los enfoques coordinados hacia los temas acuciantes de la agenda global y regional se reflejarán en el Comunicado final.
Thanks a lotmid.ru mid.ru
Mi delegación valora los esfuerzos coordinados de los seis Presidentes-los llamados # para impulsar la labor de la Conferencia
I' m hunting a manMultiUn MultiUn
Además de evaluar el riesgo correspondiente a los efectos coordinados, la Comisión centró su investigación detallada de los efectos no coordinados en examinar si:
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
La misma delegación preguntó si los exámenes coordinados remplazarían a los exámenes por países
So your elixir worksMultiUn MultiUn
Además de evaluar el riesgo correspondiente a los efectos coordinados, la Comisión centró su investigación detallada de los efectos no coordinados en examinar si
Look, I' m sorry I dragged you into that, manoj4 oj4
La misma delegación preguntó si los exámenes coordinados remplazarían a los exámenes por países.
You' re not goin ' to the dance?UN-2 UN-2
Considerando que una aplicación simultánea de los programas nacionales y los coordinados permitirá adquirir la experiencia de la que tanto se carece en la fase actual,
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Mi delegación valora los esfuerzos coordinados de los seis Presidentes —los llamados P6— para impulsar la labor de la Conferencia.
I have no question about thatUN-2 UN-2
Los programas coordinados de inspección de los Estados miembros deberán incluir los contaminantes siguientes:
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, si se realizan simultáneamente los programas individuales de cada Estado y los coordinados, pueden adquirirse conocimientos de los que hoy se carece en gran medida;
" We' re all the children "...... of the universeEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo de rastreo ocular: estudio del efecto de la microgravedad prolongada en los movimientos coordinados de los ojos y la cabeza;
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?UN-2 UN-2
Existen dos formas principales en las que las concentraciones no horizontales pueden obstaculizar de forma significativa la competencia efectiva: los efectos no coordinados y los efectos coordinados (13).
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEurLex-2 EurLex-2
Con los trabajos coordinados de los Estados y las organizaciones no gubernamentales # países son ahora partes en la Convención de Ottawa
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohMultiUn MultiUn
Son fundamentales los esfuerzos coordinados de promoción a todos los niveles.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?EurLex-2 EurLex-2
Su resolución exige los esfuerzos coordinados de los países de la región, así como gran ayuda por parte de la comunidad internacional
Red means stop!MultiUn MultiUn
Con los trabajos coordinados de los Estados y las organizaciones no gubernamentales, 143 países son ahora partes en la Convención de Ottawa.
Only we know, ChuckUN-2 UN-2
67063 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.