unos trapos viejos para limpiar los pinceles
some old rags to wipe the brushes on
los trapos oor Engels
los trapos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dud
Me gustan los trapos nuevos, Ock.
Like the new duds, Ock.
duds
Me gustan los trapos nuevos, Ock.
Like the new duds, Ock.
thread
Gracias por los trapos.
Thanks for the threads.
threads
Gracias por los trapos.
Thanks for the threads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poco inclinada en mostrar los trapos sucios
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No piensan más que en los trapos y las fiestas, jamás hablan de nada que merezca la pena.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
¿Ahora te acuerdas de ese contenedor donde Pete encontró los trapos ensangrentados?
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando murió, él planchó todos los trapos y puso ramas y flores en jarrones por toda la casa.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
Tales son todos los trapos de nuestra justicia propia.
This permit is issued for five years andis renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Tiré los trapos y la paja en el suelo y los rocié con gasolina, empapándolos tanto como pude.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
Te daré los trapos sucios de Alison Hendrix si retiras mis cargos y se acabó.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estoy aquí para lavar los trapos sucios.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alumnos varones que lavan los trapos y los platos por ejemplo...
james, do you copyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a buscar los trapos limpios al rincón y cogí varios de algodón suave.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Sobre las tablas de mi lecho extendí todas las velas viejas y los trapos viejos que pude conseguir.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Para ' unir los trapos ' y marcar el inicio de nuestra vida juntos
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayopensubtitles2 opensubtitles2
Todos los trapos sucios que nos hemos pasado la semana escarbando de cada uno de ustedes.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Seguridad del Estado quería conocer los trapos sucios.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Perdona, pero tengo que ir a coger los trapos.
What are you thinking, man?Literature Literature
No acostumbro mezclarme en los trapos sucios de los demás.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Al volver la vista atrás, supongo que resulta asombroso que lográsemos esconder los trapos sucios durante tanto tiempo.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Se dice: " que saca los trapos sucios a la calle. "
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetje seguía limpiando la sangre con los trapos empapados que había usado en todo momento.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
( Stella ) Coge un cubo de agua y trae todos los trapos q encuentres.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayrith, casi tan anciana como la propia Nulliss, sostenía los trapos en los brazos.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Además, se ofrecen honorarios, en dinero y en especie, a los trapas que ofician en la casa mortuoria.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Tuvo que admitir que era un detalle agradable entre los trapos sucios y los bártulos de pintar.
Oh, that' s okayLiterature Literature
¿Y los trapos sucios?
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pesarán todos los materiales limpios que vayan a utilizarse durante la purga de aceite (p.ej., los trapos).
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5799 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.