lugar de extinción oor Engels
lugar de extinción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fade-out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En septiembre de 2012, tuvo lugar una extinción de contrato en Madrid.
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
Los equipos limpian los senderos marcados hacia los bordes de la zona de ataque hasta que dejan de encontrar submuniciones y consideran que han llegado al lugar de "extinción" (límite exterior de una zona de ataque
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONMultiUn MultiUn
Los equipos limpian los senderos marcados hacia los bordes de la zona de ataque hasta que dejan de encontrar submuniciones y consideran que han llegado al lugar de "extinción" (límite exterior de una zona de ataque).
Guess what I want on my burgerUN-2 UN-2
Había planeado una forma elaborada de extinción en lugar de luchar por vivir.
You do as I tell youLiterature Literature
46 Para imponer la multa coercitiva en el presente asunto, procede determinar en primer lugar la forma de la multa coercitiva, en segundo lugar, su importe de base y, en tercer lugar, sus modalidades de extinción.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Si tenía que morir, prefería morir luchando en lugar de esperar su extinción como una rata caída en una trampa.
What do you want, Madam?Literature Literature
La exposición repetida satisfactoria da lugar a la extinción de la ansiedad para ese estímulo.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
En segundo lugar, desconoce otras posibilidades de extinción del vínculo laboral.
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
Hace aproximadamente doscientos cincuenta millones de años tuvo lugar una extinción masiva que borró de la faz del planeta Tierra a casi el 95% de las especies.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teacordis cordis
Si no lo hace, estará infringiendo las presentes Condiciones de Uso, lo cual puede dar lugar a la extinción inmediata de su Cuenta.
Deckert.He set us upCommon crawl Common crawl
La tasa de extinción fluctúa de un lugar a otro, y lo mismo pasa con la tasa de aparición de nuevas especies.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Hora de la primera intervención: hora local (hora y minutos) en la que llegaron al lugar las primeras unidades de extinción de incendios forestales.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEurLex-2 EurLex-2
Hora de la primera intervención: hora local (hora y minutos) en la que llegaron al lugar las primeras unidades de extinción de incendios forestales
Do you know what day it is?oj4 oj4
· consecuencias para el sistema reproductivo que podrían dar lugar a la extinción de especies y al desequilibrio de ecosistemas sensibles,
Are you aware of the consequences of this action?UN-2 UN-2
Fecha de la primera intervención: fecha local (día, mes y año) en la que llegaron al lugar las primeras unidades de extinción de incendios forestales
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereoj4 oj4
Fecha de la primera intervención: fecha local (día, mes y año) en la que llegaron al lugar las primeras unidades de extinción de incendios forestales.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
En el supuesto de que los pagos parciales se consideraran pagos definitivos, ello daría lugar también a la extinción de la acción penal.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EurLex-2 EurLex-2
Por mucho que queramos contribuir a que nuestros pescadores aumenten sus beneficios, nos preocupa en primer lugar la extinción de una especie de tiburón y es nuestro deber evitarla.
No, no, you' il thank me later onEuroparl8 Europarl8
En dicho caso, debería observarse interferencia en lugar de facilitación del proceso de extinción.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Entonces ocupa su lugar, liberada por la extinción de la materia anterior.
What' s the matter?Literature Literature
Muchas aves migratorias acuden a este lugar, e incluso especies amenazadas de extinción han hallado refugio allí.
the coating of trailers (including semi-trailersjw2019 jw2019
Las disposiciones sobre la "confirmación de extinción" se refieren a actos de extinción que han tenido lugar en el pasado.
You know I can' t do thatUN-2 UN-2
Las disposiciones sobre la "confirmación de extinción" se refieren a actos de extinción que han tenido lugar en el pasado
'command ' expectedMultiUn MultiUn
1295 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.