mala asimilación oor Engels
mala asimilación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
malassimilation
defective intestinal absorption
malabsorption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D. padece de colitis y de podagra, causada ésta por la mala asimilación.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Materializar una política cultural para contrarrestar la mala asimilación de las costumbres de otros pueblos que se oponen a la moral y a los principios etnoculturales de Guinea Ecuatorial
Well, sex, of courseMultiUn MultiUn
Materializar una política cultural para contrarrestar la mala asimilación de las costumbres de otros pueblos que se oponen a la moral y a los principios etnoculturales de Guinea Ecuatorial.
root vegetables and olivesUN-2 UN-2
Quizás la asimilación no era tan mala después de todo.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una dieta deficiente o una mala asimilación de nutrientes.
Your big mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.6 > Consecuencias de una mala “asimilación” del calcio
Just having drinks with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una mala asimilación y, con ello, una deficiencia de B12 tomándola regularmente, puede significar que este está dañado.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las temperaturas frías inducen a una mala asimilación de este átomo tan grande.
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tonic, el lúpulo se utiliza en el caso de la anemia, falta de apetito, mala asimilación.
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El exceso de lípidos es un indicador de mala asimilación de alimentos por parte del organismo.
How long has it been?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante saber que el magnesio es de mala asimilación cuando los riegos son largos y poco frecuentes.
Nothing is going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una mala asimilación de nutrientes o malas digestiones, intestino inflamado
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Parásitos y problemas intestinales como gases, mala asimilación de las comidas, vientre inflamado, etc.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En él, Glazer argumentó que el multiculturalismo era ahora la ética dominante en las escuelas públicas, y que la "asimilación" se había convertido en una mala palabra.
How much for the jeans?WikiMatrix WikiMatrix
Muchas personas no veganas tienen graves problemas de deficiencia de vitamina B12, a menudo debido a una mala asimilación relacionada con su dieta.
Why did you give him my Walkman?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el Gobierno gastaba miles de millones de dólares en la industria turística, los kanaka maoli seguían padeciendo por el hacinamiento en las viviendas, la mala salud, la carencia de hogar y la asimilación.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionUN-2 UN-2
Mientras que el Gobierno gastaba miles de millones de dólares en la industria turística, los kanaka maoli seguían padeciendo por el hacinamiento en las viviendas, la mala salud, la carencia de hogar y la asimilación
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedMultiUn MultiUn
Es un fenómeno provocado por una deficiencia en calcio, debida a una mala asimilación de este elemento esencial en la constitución de las células de la fruta.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LA dermatitis tiene sus causas en una deficiente alimentación, intestinos y sangre saturadas de toxinas, mala asimilación de nutrientes y mala eliminación de sustancias toxicas, digestiones deficientes, así como mucho estrés, ansiedad, bañarse con agua muy caliente, comidas muy sazonadas, exceso de alcohol y tabaco, ingesta de medicamentos, etc.
Peaceful.Are you sure about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con eso, no hace usted más que engañar al partido. En el archivo del Comité central se custodian los dictámenes de nuestros mejores médicos acerca del estado de salud de L. D. Más de una vez hubieron de reunirse los médicos en consejo a instancias de Vladimiro Ilitch, a quien tenía enormemente preocupado el estado de salud de L. D. Los médicos reunidos en junta han dictaminado, aun después de morir Vladimiro Ilitch que L. D. padece de colitis y de podagra, causada ésta por la mala asimilación.
Just tell Gissen that I need those prints really quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En él, Glazer argumentó que el multiculturalismo era ahora la ética dominante en las escuelas públicas, y que la "asimilación" se había convertido en una mala palabra.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este efecto laxante repercutirá en una menor asimilación de nutrientes, menos calorías asimiladas (peor nutrición), y mala flora intestinal (microbiota).
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El azúcar de todos los postres y frutas no permite una asimilación correcta de los demás nutrientes y, además, fermenta los alimentos consumidos debido al azúcar, lo que crea toxinas y una mala digestión.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El azúcar de todos los postres y frutas no permite una asimilación correcta de los demás nutrientes y, además, fermenta los alimentos consumidos debido al azúcar, lo que crea toxinas y una mala digestión.
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.