mal- oor Engels
mal-
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
evil-
El mundo no se ve amenazado por las personas malas, sino por las que permiten el mal.
The world is not endangered because of people who are evil, but because of those who permit evil.
mal-
No seas mal perdedor!
No seas mal perdedor!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No son nada del otro mundo, pero sus conciertos molan y el cantante no está mal.
Are you happy like this?Literature Literature
¿No actuó mal, incluso con cobardía?”.
But you... you made it throughjw2019 jw2019
No he hecho mal a la humanidad.
You should watch your stepLiterature Literature
Claro que, quizá he leído mal a Rhulad.
Britt, you' re outLiterature Literature
Hice mal en engañarla en New Spring Gardens.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Si no recuerdo mal, cuando acabaste el instituto empezaste a trabajar aquí con ventas al por menor.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
―Lo que quiero decir es que, aunque lo pasé mal, no lo cambiaría por nada.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
¿Algo está mal?
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la pasaremos muy mal.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es para hacer cosas malas, ser valiente...
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Y en mi noche siento el mal que me domina.
I' il go with youLiterature Literature
—Ha sido un mal verano —observé—.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Llegaba mal olor de algún sitio.
No!I' m pregnant!Literature Literature
No quiero que Rusty piense mal sobre esta conversación.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respiraba mal como si dentro de ella no hubiera lugar para el aire.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Su señor Roosevelt estaba mal.
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ello debe tener una puerta abierta al mal
The right path is the lucky pathOpenSubtitles OpenSubtitles
—Podrías salir muy mal parado por decirle eso a un boxeador con malas pulgas, —dije sonriendo.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
¿Puede tolerar ver como andan por ahí los tipos malos porque su testimonio es peor si son convictos?
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, desafortunadamente malas personas lo dejaron fuera del negocio.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una prostituta, esta es la única forma de acercarse a Norte del Mal.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que lo que dices es que teme malas noticias?
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientes muy mal, Jumba
So what am I supposed to do with him?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero Henry Lawson era un mal hombre.
I need her case filesLiterature Literature
Esa palabra a menudo se usa mal, Ramsés, incluso por los eruditos.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
928907 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.