mandato global oor Engels
mandato global
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cross-mandate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe de ejecución definitivo sobre el mandato global deberá presentarse antes de marzo de 2015.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
Tenemos un mandato global para corregir imposiciones, así que hay mucho terreno por cubrir.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.QED QED
«El informe de ejecución definitivo sobre el mandato global deberá presentarse antes de marzo de 2015.».
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
Mandatos: GLOBAL EQUITIES: Director Europa desde abril de 2001. Socio desde 2002 a 2005 Jefe de desarrollo comercial.
Save Image to FileCommon crawl Common crawl
reconoce que la estrategia de la UE tiene un mandato global.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
[1] Decisión 97/256/CE para el primer mandato global y Decisión 2000/24/CE para el segundo mandato.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
[1] Decisión 97/256/CE para el primer mandato global y Decisión 2000/24/CE para el segundo mandato.
Where Is the punjabl boy?EurLex-2 EurLex-2
Proporcionar e intercambiar esos servicios es una prolongación natural del mandato global del UNITAR impartido por la Asamblea General
Through that process, it spreads around the worldMultiUn MultiUn
La División cumple satisfactoriamente su mandato global de prestar apoyo al Consejo de Seguridad y a sus órganos subsidiarios
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneUN-2 UN-2
[1] Decisión 97/256/CE para el primer mandato global y Decisión 2000/24/CE para el segundo mandato.
You' re a good singerEurLex-2 EurLex-2
Proporcionar e intercambiar esos servicios es una prolongación natural del mandato global del UNITAR impartido por la Asamblea General.
Something is missing.I know what' s missingUN-2 UN-2
Las organizaciones ejecutarán estrategias de movilización de recursos acordes con sus mandatos globales y las necesidades en materia de asociación.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionUN-2 UN-2
Tenemos un mandato global de corregir las imposiciones y por lo tanto hay un montón de terreno que abarcar con este trabajo.
You' re wanted throughout Indonesia!QED QED
La dotación para el mandato global asciende a 27 000 millones EUR, más un importe opcional adicional de 3 000 millones EUR.
It' s Fight Club Great jointEurLex-2 EurLex-2
En lo sucesivo, los préstamos destinados a estos países procederán del mandato global que cubre a los Balcanes y a los países candidatos.
I live my life trusting the LordEurLex-2 EurLex-2
Con un mandato global de mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, las Naciones Unidas son un interlocutor clave en la prevención de conflictos.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
La dotación para el mandato global en el exterior asciende a 27 000 millones EUR, más un importe opcional adicional de 3 000 millones EUR.
So this is your chanceEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, el Comité Especial de Descolonización carece de recursos suficientes para cumplir el mandato global de la libre determinación para los pequeños territorios insulares.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresUN-2 UN-2
Por su parte, el Comité Especial de Descolonización carece de recursos suficientes para cumplir el mandato global de la libre determinación para los pequeños territorios insulares
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!MultiUn MultiUn
En la primera etapa se establecen nuevas funciones y se amplía el alcance de las funciones existentes, de conformidad con el mandato global de la Oficina.
Who says I was selling it?UN-2 UN-2
La finalidad subyacente de todas las actividades de presentación de informes de la Representante Especial fue cumplir su mandato global de protección de conformidad con la Declaración.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationUN-2 UN-2
2299 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.