mandato gratuito oor Engels
mandato gratuito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gratuitous agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por mandato constitucional es gratuita y obligatoria.
is it possible we can get back to our gameUN-2 UN-2
Durante su breve mandato organizó la educación gratuita de la colonia en el territorio.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
La Universidad de la República (UdelaR) es oficial, autónoma, única, no confesional y su enseñanza es gratuita por mandato constitucional.
Even if they lose this gameUN-2 UN-2
En marzo de 2006, la Comisión recibió un mandato para negociar el sobrevuelo gratuito y sin restricciones.
You make an appointment, Charlienot-set not-set
El resultado del litigio fue el mandato de una educación pública gratuita para estudiantes con retraso mental.
I want you to come with me nowLiterature Literature
El mandato de impartir educación primaria universal gratuita y obligatoria, que data del año anterior, fortalecerá el empeño por aplicar la Convención.
Those who do not have jobs live on welfareUN-2 UN-2
La participación en la Plataforma será gratuita y deberá ajustarse a un mandato y unos criterios determinados.
I know a lot of womeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para el desarrollo de la vida espiritual es decisiva la certeza de que no faltará nunca al sacerdote la gracia del Espíritu Santo, como don totalmente gratuito y como mandato de responsabilidad.
I think it' s Captain Nemo and his men!vatican.va vatican.va
La realización del derecho a la educación conforme al mandato constitucional de proporcionarla de manera gratuita y obligatoria, se ha visto limitada básicamente por aspectos como los siguientes:
It' s very exciting!UN-2 UN-2
La realización del derecho a la educación conforme al mandato constitucional de proporcionarla de manera gratuita y obligatoria, se ha visto limitada básicamente por aspectos como los siguientes
Gastro-intestinal systemMultiUn MultiUn
Por mandato constitucional, el Gobierno financia un sistema gratuito que hace posible la obligatoriedad y asegura el acceso a la educación básica a toda la población.
And then they both laughedUN-2 UN-2
Por mandato constitucional, el Gobierno financia un sistema gratuito que hace posible la obligatoriedad y asegura el acceso a la educación básica a toda la población
What the heck is all this?MultiUn MultiUn
Por mandato constitucional, el Gobierno financia un sistema gratuito que hace posible la obligatoriedad y asegura el acceso a la educación básica a toda la población.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
Según lo dispuesto en el acuerdo, las Naciones Unidas son usuarias exclusivas a título gratuito durante el mandato de la Misión de todos los emplazamientos y la infraestructura pertenecientes anteriormente a la EUFOR, excepto de dos de ellos
The job' s not difficultMultiUn MultiUn
Según lo dispuesto en el acuerdo, las Naciones Unidas son usuarias exclusivas a título gratuito durante el mandato de la Misión de todos los emplazamientos y la infraestructura pertenecientes anteriormente a la EUFOR, excepto de dos de ellos.
You went ahead and bought it without even telling us?UN-2 UN-2
Tampoco se ha cumplido el mandato constitucional que establece la educación gratuita y obligatoria entre los # y los # años (que comprende como mínimo un año de preescolar y nueve de educación básica
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *MultiUn MultiUn
Tampoco se ha cumplido el mandato constitucional que establece la educación gratuita y obligatoria entre los 5 y los 15 años (que comprende como mínimo un año de preescolar y nueve de educación básica).
Turn around, and go to the corn!UN-2 UN-2
Se ha modificado el mandato de crear un servicio de asesoramiento telefónico gratuito en materia de salud sexual y reproductiva para las mujeres y las niñas romaníes.
Danny, come on, baby, we' re leavingUN-2 UN-2
En aplicación de este mandato, la educación básica es obligatoria y gratuita hasta el 10o grado en los centros educativos públicos, el alumno está exento de abonar tasas de matrícula y se le proporcionan sin coste alguno los libros de texto.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr.Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityUN-2 UN-2
, de conformidad con el mandato del artículo 28 de la Convención de "Implantar la enseñanza primaria obligatoria y gratuita para todos".
Don' t bother seeing me to the doorUN-2 UN-2
Los artículos restantes, que se adquirirían con la autorización para contraer compromisos de gastos antes de la adopción del mandato y mediante contratos con pago anticipado y gratuitos, tal vez requieran un plazo algo mayor para su envío.
Turbo power enabled.- Get off my face!UN-2 UN-2
Los artículos restantes, que se adquirirían con la autorización para contraer compromisos de gastos antes de la adopción del mandato y mediante contratos con pago anticipado y gratuitos, tal vez requieran un plazo algo mayor para su envío
I feel sorry for them, you know?MultiUn MultiUn
El paquete de incentivos y prestaciones ofrecido consiste en asistencia letrada gratuita en el marco del mandato de la Dirección de Empleo en el Extranjero dispuesto en la Ley de la República No 8042, asistencia financiera, asistencia social y asistencia en materia de formación profesional.
In essence, this means that everything has become much more interactive.UN-2 UN-2
El paquete de incentivos y prestaciones ofrecido consiste en asistencia letrada gratuita en el marco del mandato de la Dirección de Empleo en el Extranjero dispuesto en la Ley de la República No # asistencia financiera, asistencia social y asistencia en materia de formación profesional
He almost never leaves the houseMultiUn MultiUn
El Gobierno de Turkmenistán proporcionará de forma gratuita los locales necesarios y servicios pertinentes a lo largo de todo el mandato.
I must tell you that the buyer has been very generousUN-2 UN-2
145 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.