manténgalos separados oor Engels
manténgalos separados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep them apart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manténgalas separadas para poder identificar el mejor punto de partida.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Manténgalos separados.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, pero manténgalas separadas.
By thisact, he admits his guiltLiterature Literature
Manténgalo separado de los demás presos —instruyó el jefe de los interrogadores.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Si ve una diferencia, manténgalos separados.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Manténgalos separados y vigílelos.
Significant figuresLiterature Literature
Quite la cantidad de Bhaiyyaji y manténgala separada.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Manténgalas separadas o nos van a matar a todos!
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tal caso, manténgala separada de los demás y entréguenmela en cuanto se lleven a los otros.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Guarde los comprobantes y recibos de los cheques que cambie, pero manténgalos separados de sus cheques, porque se exigen los detalles de cuándo y dónde cambió sus cheques de viajero en caso de perder algunos y desear hacer un reclamo.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
Para evitar esto, envuelva las gemas por separado o manténgalas en diferentes joyeros.
Somebody is knocking at the door.jw2019 jw2019
●Manténgalo separado de los cables enrollados y conectados del propio automóvil.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manténgalos separados cuando llegue a la casa para evitar la contaminación cruzada.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se usa la guía para el dedo, manténgala separada del ventilador (hemos conservado algunas para este propósito).
I' ve just offered cognac to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para prevenir que sus pilas de respaldo se descarguen, manténgalas separadas de monedas, llaves u otros objetos metálicos.
Oh, honey.Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted parte las tabletas, manténgalas separadas de las tabletas que están completas.
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y eso incluye en el supermercado; manténgalas separadas en bolsas de supermercado cuando las ponga en el refrigerador”.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no es un plástico CRV por favor manténgalo separado.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separe a los niños y manténgalos separados hasta que se calmen.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tiene más de un cuadrúpedo, manténgalos separados durante las comidas, dejando el recipiente de cada uno en una habitación diferente.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede refrigerar el apio crudo de cinco a siete días, pero tienden a absorber los olores de otras comidas, así que manténgalos separados en un contenedor cerrado.
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si decide lavar los pañales en casa, manténgalos separados de otras prendas Después de tirar los excrementos en el inodoro, enjuague los pañales en agua fría y luego póngalos en remojo en una solución de detergente con blanqueador.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No incluya ninguno de estos formularios con su declaración de impuestos. Manténgalos por separado con su archivo de documentos tributarios.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almacene diferentes bocadillos, galletas, galletas y pan por separado, manténgalos secos y evite la humedad y el polvo.
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manténgalos en cajas separadas en su coche.
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.