manual de formación oor Engels
manual de formación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
training manual
El manual de formación estará redactado en la lengua de trabajo del buque.
The training manual shall be written in the working language of the ship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ORA.ATO.230 Manual de formación y manual de operaciones
ORA.ATO.230 Training manual and operations manualEurlex2019 Eurlex2019
2) en el caso de un titular de AOC, en el manual de formación.
(2) in the case of an AOC holder, in the training manual.Eurlex2019 Eurlex2019
Elaboración de manuales de formación y planes de estudios (comunes)
Development of training manuals and (Common) CurriculaEurLex-2 EurLex-2
Manuales de formación
Training manualsoj4 oj4
manuales de formación y de referencia
training and reference manualsoj4 oj4
Meta: A más tardar en 2016, elaborar manuales de formación generales y normalizados
Target: Comprehensive and standardized training manuals developed by 2016UN-2 UN-2
Se elaboró un manual de formación titulado “Es asunto de todos
A training manual, Everybody's Business!MultiUn MultiUn
Manuales de formación en forma de un programa de ordenador
Training manuals in the form of a computer programmetmClass tmClass
- Manuales de formación y de referencia.
- Training and reference manuals;EurLex-2 EurLex-2
Manual de formación sobre el factor humano en el ámbito médico
Manual for teaching human factor training in the medical fieldtmClass tmClass
- manuales de formación y de referencia,
- training and reference manuals,EurLex-2 EurLex-2
Materiales de formación y perfeccionamiento, manuales de formación y documentación, material de enseñanza para organizar seminarios y cursillos
Materials for training and further training purposes, training handbooks and documentation, teaching materials for organising seminars and coursestmClass tmClass
b) El contenido y la secuencia del programa de formación quedarán reflejados en el manual de formación.
(b) The content and sequence of the training programme shall be specified in the training manual.EuroParl2021 EuroParl2021
No está en el manual de formación, sino grabado en piedra.
Not in the training manual but laid in stone.Literature Literature
Elaboración de manuales de formación y planes de estudios comunes
Development of Training Manuals and (Common) CurriculaEurLex-2 EurLex-2
ORA.ATO.130 Manual de formación y manual de operaciones
ORA.ATO.130 Training manual and operations manualEurLex-2 EurLex-2
Manuales operativos, libros, manuales de formación, literatura promocional y otra documentación y productos de imprenta relacionados con software
Operating manuals, books, training manuals, promotional literature and other documentation and printed matter relating to computer softwaretmClass tmClass
3. Manuales de formación
.3 Training manualsEurLex-2 EurLex-2
el desarrollo e implantación de manuales de formación de la PNC para formaciones básicas y específicas,
by developing and introducing PNC training manuals for basic and specific training,EurLex-2 EurLex-2
En # publicó un manual de formación de agentes de policía en materia de género y derechos humanos
Published a Police Training Manual on Gender & Human Rights inMultiUn MultiUn
Acaba de ultimarse un detallado manual de formación del PNUD sobre derechos humanos y desarrollo sostenible
A comprehensive “UNDP training manual on human rights and sustainable development” has just been finalizedMultiUn MultiUn
El manual de formación estará redactado en la lengua de trabajo del buque
The fire safety operational booklet shall be written in the working language of the shipoj4 oj4
· Manual de formación de instructores;
· Train-the-trainer training manualUN-2 UN-2
4711 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.