me gusta bailar y cantar
I like to dance and sing
me gustaba bailar oor Engels
me gustaba bailar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I liked to dance
Me gusta bailar con Mary.
I like to dance with Mary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me gustaba bailar con Hadas, pero él no era una.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
No me gustaba bailar y no quería tener nunca más un marido al que le gustase.
How can you not smell that?Literature Literature
Me gustaba bailar y coquetear y correr ciertos riesgos.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Hacía unas pocas semanas que le había dicho lo mucho que me gustaba bailar.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Antes me gustaba bailar; ahora prefiero pensar en la música».
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Me gustaba la música, me gustaban las chicas y me gustaba bailar.
But you took his ordersLiterature Literature
—Por eso le dije que me gustaba bailar.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Me gustaba bailar con su gorra puesta.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Me gustaba bailar con él, pero me lastimaba
I just examined the girlopensubtitles2 opensubtitles2
Salía, me gustaba bailar...
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golpeaba en el estómago de cerca, pero me gustaba bailar alrededor y pelear a cierta distancia, ¿sabes?
How much do I owe you?Literature Literature
Amar a Declan era como las tormentas bajo las que me gustaba bailar, una locura impredecible.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Me gustaba bailar, quizá demasiado.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Mierda, incluso me gustaba bailar.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaba bailar, pero si él no estaba me parecía que no podía soportar el movimiento.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
De manera parecida, tampoco me gustaba bailar ni hacer deporte.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Me gustaba bailar con él, pero me lastimaba.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí también empecé como secretaria, pero ellos descubrieron que me gustaba bailar, de modo que obtuve este trabajo.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Pero pronto me di cuenta de que no me gustaba bailar.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, para conocer tías, pero ponían la música muy fuerte... y no me gustaba bailar.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes me gustaba bailar en la clase de gimnasia.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Cuando yo tenía unos 12 años de edad, siempre hubo buena música en la radio y realmente me gustaba bailar.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me gustaba verla bailar —me dice Todos los Santos—.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Descubrí que me gustaba mucho bailar, me habría pasado la vida bailando.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
—Por entonces, antes de que todo ocurriera, me gustaba mucho bailar, la gimnasia y ser animadora.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.