me gusta esa
I like that
me gustaba esa oor Engels
me gustaba esa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I liked that
Me gusta esa universidad, pero está demasiado cerca de casa.
I like that university, but it's too near my home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me gustaba esa chica, lo reconozco.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Sólo que no me gustaba esa mirada extraña.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Me gustaba esa clase de retos.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Me gustaba esa versión relajada de él.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
—¿Te acuerdas de cuando te dije que no me gustaba esa decisión tuya de quemar la fotografía?
But very little moneyLiterature Literature
—Ya sabía yo que no me gustaba esa chica.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crowncorporationsLiterature Literature
Me gustaba esa historia de la llovizna de sangre sobre el Capitolio.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Me gustaba esa versión dócil de su personalidad.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new andvery different legislatureLiterature Literature
Me gustaba esa foto, así que preferí usarla.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que me gustaba esa idea
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsopensubtitles2 opensubtitles2
Me gustaba esa cosita pequeña y frágil que tenían dentro.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Me gustaba esa serie. Ahora debo desquitarme.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me gustaba esa camisa —digo pegada a su boca, y él sonríe con los labios contra los míos.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Y no me gustaba esa sensación.
Technical compliance reportLiterature Literature
No me gustaba esa cosa adiós conjunto.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y realmente no me gustaba esa sugerencia de que hubiera disfrutado el beso de Joshua.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Me gustaba esa puerta.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gustaba esa clase.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaba esa chica de verdad.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaba esa manera de hablar, obviando ciertos verbos.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
—Me gustaba esa camisa —refunfuñó.
Andsinceyou think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Cuanto más crecía yo, menos me gustaba esa mujer, porque era muy estricta y severa.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Y, ahora que por fin estaba sola, no me gustaba esa calma.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Pero confieso que no me gustaba esa idea: hacer lo de todo el mundo.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Me gustaba esa cualidad, esa falta de respeto por las convenciones sociales.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
671 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.