me gustaba dibujar oor Engels me gustaba dibujar Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsI liked to draw Kopieer na knipbordbesonderhedeLe digo que es porque me gusta dibujar, pero realmente sólo quiero verlo.I tell him it's because I like to draw, but I really just want to see him. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesme gusta dibujar I like drawing · I like to drawvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCuando era escolar, me gustaba dibujar a los líderes del proletariado mundial.As a schoolboy I liked to draw the leaders of the world proletariat – especially Marx.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando la piel habla De pequeño me gustaba dibujar.WHEN THE SKIN SPEAKS When I was small I loved drawing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar escenas realistas... dibujos de edificios y coches y cosasI liked to draw realistic scenes... just pictures of buildings and cars and stuffopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dije que me interesaban la historia y la arquitectura y que me gustaba dibujar y pintar.I said that I was interested in history and architecture, and that I liked drawing and painting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sí, tímidamente, me gustaba dibujar.Yes, bashfully, I liked drawing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar.I like to draw.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar círculos de muchos tamaños.I liked drawing circles of lots of different sizes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Muy interesante todo y, como a mí me gustaba dibujar, me parecía genial.Very interesting, and since I liked drawing anyway, it was great.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Éstos eran los que me gustaba dibujar: todas las variantes de cuatro patas con pelo.These were the ones I'd like to draw -- all variations of four legs and fur.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando era pequeña, me gustaba dibujar.When I was young I liked to draw.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Antes de coger una cámara, me gustaba dibujar.Before I picked up a camera, I used to draw.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba pintar y me gustaba dibujar.I liked to paint and I liked to draw.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar... Antes pintaba para entretenerme, aunque últimamente lo he dejado.And I liked drawing – I used to paint for a pastime, though not recently.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar, pero en casa no teníamos pinturas.I liked to draw at home, but we didn’t have paint.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar y pintar imágenes de los lugares donde podía ir y esconderme.I liked to draw and paint pictures of places where I could go and hide.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A mí me gustaba dibujarI enjoyed drawingopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar en los libros y lo hice muchas veces.I liked to draw in my book and I did it many times.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Siempre supe que me gustaba dibujar.I always knew I liked to draw.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar ropa estrafalaria, como de película de ciencia ficción.I liked to draw pictures of way-out-there clothes, like from science fiction.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba dibujar escenas realistas... dibujos de edificios y coches y cosas.I liked to draw realistic scenes... just pictures of buildings and cars and stuff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando era pequeño me gustaba dibujar, mis profesores y mi familia me animaron a que me dedicara a esto.I loved to draw when I was little and my teachers and my parents encouraged me.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaba mucho dibujar y tenía la letra bonita.I liked drawing a lot, and I had nice handwriting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me acuerdo que me gustaba mucho dibujar mi propia Quimera.I remember I was very keen to get my own Chimera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si la estadía me gustaba, tenía que dibujar flores y si no, estrellas.If I liked the stay, I was to draw flowers, if not, stars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER92 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k