me leíste la mente
you read my mind
me lees la mente oor Engels
me lees la mente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you read my mind
Me lees la mente.
You read my mind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me lees la mente.
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me lees la mente?
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Realmente eres capaz de hacer un doble de Rex si me lees la mente?
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Me lees la mente.
Don' t mind himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta cuando me lees la mente.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Me gusta cómo piensas, sobre todo, porque me lees la mente con mucha facilidad.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Ahora me lees la mente.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me lees la mente!
Having regard to the Charter of Fundamental Rights ofthe European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé, Kaaro, ¿por qué no me lees la mente?
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Me lees la mente, ¿no?
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura, me lees la mente.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta cuando me lees la mente, hermana.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me lees la mente cuando eso sólo te molesta?
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Me encanta cuando me lees la mente
He actually just landed.Should be home soonopensubtitles2 opensubtitles2
¿Me lees la mente?
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me lees la mente, ¿lo sabías?
The next day was SaturdayLiterature Literature
—Como siempre, me lees la mente —dijo Ricardo—.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
—Me lees la mente, Marie, gracias.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
– No sólo inteligente sino que me lees la mente -rió él-.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Me encanta cuando me lees la mente.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.