tasa del comercio afectado por medidas no arancelarias y por restricciones cuantitativas
import coverage ratio of non-tariff measures and of quantitative restrictions · trade coverage ratio of non-tariff measures and of quantitative restrictions
medida no arancelaria oor Engels
medida no arancelaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NTM
Las medidas no arancelarias adoptan diversas formas y tienen diferentes finalidades.
NTMs take various forms and serve different purposes.
non-tariff measure
La reducción de las medidas no arancelarias se considera una importante fuente de ingresos.
Reducing non-tariff measures is seen as a major source of income gain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reducción de las medidas no arancelarias se considera una importante fuente de ingresos.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsUN-2 UN-2
LISTA DE EXCEPCIONES ACORDADAS AL COMPROMISO DE MORATORIA Y DESMANTELAMIENTO DE MEDIDAS NO ARANCELARIAS
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
Medidas no arancelarias
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeUN-2 UN-2
Otras medidas no arancelarias, por ejemplo regímenes de licencias y prescripciones en materia de contenido nacional; gravámenes variables
And we all say# Oh!EurLex-2 EurLex-2
Derechos de importación y exportación, y medidas no arancelarias
Beam up immediately.Only one signaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FAO fact sheet sobre las medidas no arancelarias en el comercio de productos agrícolas
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).MultiUn MultiUn
Efectos de las medidas no arancelarias en el comercio
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorcordis cordis
Las medidas no arancelarias y las barreras no arancelarias están suscitando atención en el comercio internacional.
Breeding heifersUN-2 UN-2
las medidas no arancelarias establecidas por actos comunitarios que regulen ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías;
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyEurLex-2 EurLex-2
Entre ellas se incluyen los aranceles, las medidas no arancelarias, las inversiones y la contratación.
This is bad for everybodyEuroparl8 Europarl8
La futura agenda internacional sobre las medidas no arancelarias (evento especial, Doha, 25 de abril de 2012);
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleUN-2 UN-2
MEDIDAS NO ARANCELARIAS
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Derechos de aduana y medidas no arancelarias
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withoj4 oj4
¿Cómo se aplican las medidas no arancelarias, entre ellas las normas de origen?
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereMultiUn MultiUn
También establece obligaciones relativas a medidas no arancelarias.
There were a loteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cumplir las normas que regulan el comercio internacional, en particular las medidas no arancelarias como las normas alimentarias;
Don' t let her upset youUN-2 UN-2
Se deben emprender esfuerzos internacionales eficaces para hacer frente de manera global a las medidas no arancelarias
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidMultiUn MultiUn
· Seguir apoyando la labor interinstitucional sobre las medidas no arancelarias, incluidas las barreras no arancelarias.
Now, for the final stageUN-2 UN-2
c) La eliminación de las medidas no arancelarias mediante la adopción de una nueva legislación
The n-octanol/water partition coefficientof purified active substance must be determined and reported according to EEC method AMultiUn MultiUn
estas medidas no arancelarias incluyen, entre otras, la protección de las denominaciones de origen, las marcas, etc
The superb bird of paradise calls to attract a femaleoj4 oj4
Medidas no arancelarias sanitarias y fitosanitarias, por sector económico
You can' t pass it byUN-2 UN-2
Medidas no arancelarias (clasificación de la OMC
Toot- ti- tootMultiUn MultiUn
En los diez últimos años han proliferado las medidas no arancelarias en el comercio internacional de productos agrícolas.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds uponthe success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.UN-2 UN-2
3725 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.