merodearéis
merodearé oor Engels
merodearé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of merodear.
First-person singular (yo) future subjunctive form of merodear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diles que ha sido una equivocación, que creía que había oído merodear a alguien pero que estaba equivocada.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Sé que algunos me ven como un espadachín acabado, quien se aburrió de merodear en el mar, MILLS PARA GOBERNADOR pero he vivido toda mi vida adulta en California.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca volvería a merodear por el Otro Mundo de Nyx.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
¡A merodear alrededor de su felicidad, para cogerla y llevársela!
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
—Los obeliscos no suelen merodear los asentamientos humanos.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
—¿Y no vio nada insólito a aquella hora..., alguien que merodeara por allí o se comportara de manera sospechosa?
You're not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Tampoco podía merodear por el vestíbulo, como si estuviese buscando el contador del gas o algo por el estilo.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Tenía un lugar seguro donde dormir y podía merodear con Lloyd y pasarme el día leyendo en bibliotecas públicas.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Cristina, deja de merodear.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema hoy en día es que los jóvenes no hacen más que merodear por la calle.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
No tenía ningún sitio al que ir y no podía merodear por la casa de Caleb como si fuera suya.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Antes de esto bastaba con avistar una embarcación; el propietario podía ser acusado de merodear.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
O, por supuesto, podemos dejar de lado las películas y dedicarnos a merodear.
I' il call you FridayLiterature Literature
Eso, y que pagué a # degenerados # dólares por merodear en frente de las casas antes de que yo tocase el timbre
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora vas a merodear por aquí después del cierre.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Tiene la sensación de haber terminado de merodear.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
—Cuando lleguemos a casa, no se te permite merodear.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Odio merodear por ahí esperando acción.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
No era más que un cachorro cuando empezó a merodear por fuera de la clase.
What does that mean?Literature Literature
Después de la batalla perdida, me quedé para merodear al enemigo, y lo hice tan bien que se puso precio a mi cabeza.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche íbamos a merodear a la plaza de la Iglesia, sólo para ver su lámpara detrás de la cortina roja del coche.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Basta de merodear, basta de especular.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comencé a sospechar cuando observé a esos dos supuestos compradores merodear cerca de la cabaña del carpintero mayor.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Cada vez con más frecuencia se los veía merodear por la estación de Hiroshima.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Empezó a merodear por edificios como el de Amy.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.