legislación modelo sobre la marcación y localización de armas de fuego
Model Legislation on the Marking and Tracing of Firearms
modelo de arma de fuego oor Engels
modelo de arma de fuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
firearm model
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este es un modelo de un arma de fuego, un revolver.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha habido dos denominaciones de número de modelo para esta arma de fuego, el 4410 (que ya no se produce) y el 4510 (en producción).
Listen up, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Linares Amundaray hizo uso de su arma de fuego reglamentaria, una pistola de 9 milímetros marca Glock modelo 19, con número de serie EBF234.
What is happening here?UN-2 UN-2
Requiere compra separada de marco adecuado para tu marca y modelo de arma de fuego.
The beacon is still sendingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tarjeta lleva número, fecha de final de validez, los datos personales del titular, el tipo, marca, modelo, categoría, calibre y número de serie del arma de fuego, e información sobre las prohibiciones o licencias que afectan al tipo de arma para la que se expide la tarjeta en los Estados miembros afectados.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
Los registros contenidos en los ficheros de datos deben incluir toda la información que permita vincular un arma de fuego con su propietario y en ellos debe constar el nombre del fabricante o de la marca, el país o lugar de fabricación, el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie del arma de fuego o cualquier marcado único aplicado en el armazón o el cajón de mecanismos del arma de fuego.
But no matter, nomattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(12)Los registros contenidos en los ficheros de datos deben incluir toda la información que permita vincular un arma de fuego con su propietario y en ellos debe constar el nombre del fabricante o de la marca, el país o lugar de fabricación, el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie del arma de fuego o cualquier marcado único aplicado en el armazón o el cajón de mecanismos del arma de fuego.
The Continental A meter that you understandEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Los registros contenidos en los ficheros de datos deben incluir toda la información que permita vincular un arma de fuego con su propietario y en ellos debe constar el nombre del fabricante o de la marca, el país o lugar de fabricación, el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie del arma de fuego o cualquier marcado único aplicado en el armazón o el cajón de mecanismos del arma de fuego.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about hernot-set not-set
«En el fichero de datos deberán registrarse el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
What do you got to lose?EurLex-2 EurLex-2
¿Aún eres incapaz de hacerme una copia del arma de fuego que usas como modelo?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
el modelo, el número de fabricación, el calibre y demás características del arma de fuego de que se trate, así como su número de identificación
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureeurlex eurlex
«En el fichero de datos deberán registrarse, en particular, el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
We ain' t deadnot-set not-set
La base de datos debería proporcionar información sobre la exportación y la importación de armas de fuego, facilitando detalles sobre la marca, el modelo, el calibre, el número de serie, el tipo, el fabricante del arma de fuego, la fecha de exportación y/o importación, la fecha de concesión de la licencia de armas, el número de la licencia y el puerto desde el que se exportó o importó
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkMultiUn MultiUn
La base de datos debería proporcionar información sobre la exportación y la importación de armas de fuego, facilitando detalles sobre la marca, el modelo, el calibre, el número de serie, el tipo, el fabricante del arma de fuego, la fecha de exportación y/o importación, la fecha de concesión de la licencia de armas, el número de la licencia y el puerto desde el que se exportó o importó.
Daddy was the most respected man in the countyUN-2 UN-2
b) el modelo, el número de fabricación, el calibre y demás características del arma de fuego de que se trate, así como su número de identificación.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Enmienda 45 Propuesta de Directiva Artículo 1 – punto 4 – letra a Directiva 91/477/CEE Artículo 4 – apartado 4 – párrafo 1 – segunda frase Texto de la Comisión Enmienda En el fichero de datos deberán registrarse el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
Meet some new peoplenot-set not-set
Enmienda 29 Propuesta de Directiva Artículo 1 – párrafo 1 – punto 4 – letra a Directiva 91/477/CEE Artículo 4 – apartado 4 – párrafo 1 Texto de la Comisión Enmienda «En el fichero de datos deberán registrarse el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
" Opportunity " arrived a few weeks laternot-set not-set
En el fichero de datos deberán contabilizarse y mantenerse al menos durante # años el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor
You bring trouble!oj4 oj4
En el fichero de datos deberán contabilizarse y mantenerse al menos durante 20 años el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
En el fichero de datos deberán contabilizarse y mantenerse al menos durante 20 años el tipo, la marca, el modelo, el calibre y el número de serie de cada arma de fuego, así como el nombre y dirección del proveedor y del adquirente o poseedor.
Not you alonenot-set not-set
Compacto, ocultable, segura y versátil, el diseño de boca abierta de la silueta TM lo hace un favorito de los portadores de armas que poseen múltiples longitudes de cañón del mismo modelo de arma de fuego.
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compacto, ocultable, segura y versátil, el diseño de boca abierta de la silueta TM lo hace un favorito de los portadores de armas que poseen múltiples longitudes de cañón del mismo modelo de arma de fuego.
you know, video game might cheer you right upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.