movimientos oculares rápidos
rapid eye movement
movimiento ocular oor Engels
movimiento ocular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eye movement
en
voluntary or involuntary movement of the eyes, helping in acquiring, fixating and tracking visual stimuli
Detecto marcadores de integridad en su voz, además de consistencia de tono y falta de movimiento ocular sospechoso.
I am sensing integrity markers in his voice, his pitch consistency, lack of shifty eye movement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Recuadro clínico 10-2 se describen los movimientos oculares característicos observados en un periodo de rotación.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Debido a los movimientos oculares durante las funciones visuales normales este valor no es superior a 100 s.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
Ahí están los nervios que controlan el movimiento ocular... ... y las principales arterias cerebrales.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es la implicación de sus movimientos oculares?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Conectando los movimientos oculares hacia el comportamiento del consumidor
Oh, my god, I' m sorryscielo-title scielo-title
El trazo superior (H) indica movimiento ocular horizontal y el trazo inferior (V), movimiento ocular vertical.
Well, go on, say itLiterature Literature
Asociación entre la alteración de los movimientos oculares sacádicos y la esquizofrenia: un estudio de casos y controles
That' s not the message we want to sendscielo-title scielo-title
Estos movimientos oculares rápidos (mor) están asociados con el sueño (• figura 5.5).
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
Los movimientos oculares durante los sueños Los psiquiatras conocen muy bien este aspecto del EEPT.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Su función es el control de la postura y de los movimientos oculares.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
La búsqueda visual puede realizarse con o sin movimientos oculares.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughWikiMatrix WikiMatrix
Vías para el control de los movimientos oculares verticales.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Reprocesamiento e Insensibilización del Movimiento Ocular.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a los movimientos oculares durante las funciones visuales normales este valor no es superior a 100 s.
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
Estos electrodos registran los movimientos oculares durante el periodo en que los sujetos están en el sueño REM.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Inmersa en el sueño, los movimientos oculares aleatorios se hacían visibles bajo sus párpados.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Sin embargo, el uso de movimientos oculares en la terapia ha intrigado a muchos investigadores de la memoria.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Lo cual es una desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares.
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no se apreciaba una correspondencia, los movimientos oculares no podían estar conectados con los sueños descritos.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Cuando hable con alguien, observe sus movimientos oculares.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Se preguntan qué significan esos movimientos oculares.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
—REM son las siglas de Rapid Eye Movement, movimientos oculares rápidos.
Why did you do that?Literature Literature
El movimiento ocular es voluntario
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .opensubtitles2 opensubtitles2
Había tardado seis horas sólo en afinar la interpretación que el aparato hacía de los movimientos oculares.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Es un gesto muy simple, un movimiento ocular apenas perceptible y, aun así, todo parece distinto.
But can you play it with her?Literature Literature
2024 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.