núcleo anular oor Engels
núcleo anular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ring core
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Núcleos de fleje anular, núcleos en banda arrollada de corte, núcleos de entrehierro, núcleos para escalones, núcleos rectangulares, núcleos en C y núcleos especiales
We get the whole ball of waxtmClass tmClass
La vascularización tisular de los DIV debe controlarse con especial atención, ya que esta debe ser mínima en la porción anular y el núcleo y moderada en la zona del cuerpo vertebral.
Okay, so my sister is in roomcordis cordis
El objetivo de reducir e incluso anular esta cifra debería ser el núcleo de toda la futura política de seguridad vial en toda Europa.
Can you hear my heart beat in this hurt?Europarl8 Europarl8
La luz del núcleo menguó rápidamente y no tardaron en aparecer unas delicadas estructuras anulares en su interior.
We' re listeningLiterature Literature
EPCOS - Choque, Línea de Alimentación, Doble, Núcleo Anular, 12 mH, 300 mA, Serie B82720K
You mean the current yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choque, Línea de Alimentación, Doble, Núcleo Anular, 12 mH, 300 mA, Serie B82720K
Although... perhaps you could ask the owner of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos resultados enfatizan la necesidad de mantener los rastrojos de papa alejados del manipuleo de la papa y de usar procedimientos de decontaminación apropiados para mantener los núcleos de semilla libres de la pudrición anular.
As you can plainly see, it was bloody awful!springer springer
Luego... de anular los sensores internos de Andrómeda empecé a modificar sistemas claves de su núcleo de energía.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Núcleo magnético anular de chapa al acero-silicio con tratamiento térmico de alta permeabilidad y de pérdidas inferiores a 1W/Kg.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fabricante: Modelo Raimondi: Foraspeed Combi Tipo: máquina de perforación vertical Velocidad: 260-1050 stepless U/min Núcleo anular bit conector: 1⁄2 Profundidad del agujero: 120 mm Wlyvtxcx Tamaño del azulejo: 70 x 70 cm Potencia: 1000 W Voltaje del motor: 230 V, 50 Hz Accesorios: 6 brocas (BHP20, BHP35, BHP40, BHP45, BHP50, BHP68) incluyendo el caso peso: 21 kg más 6
You help my world evolveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dispositivo comprende una pieza de guiado anular (1) que delimita un espacio central (5) para el alojamiento del núcleo magnético toroidal (4), y que comprende una pluralidad de acanaladuras (2) para la recepción de porciones de un hilo que conforman unas espiras (3) de dicha bobina toroidal al disponerse alrededor del núcleo magnético toroidal (4), estando dichas acanaladuras (2) dispuestas transversalmente, de base a base de la pieza de guiado anular (1), distribuidas por un pared anular interior (1i) separadas entre sí según una ordenación predeterminada.
He contacted his COpatents-wipo patents-wipo
Los usuarios tienen la posibilidad de anular este parámetro predeterminado en sistemas donde los fabricantes han declarado su conformidad con el reporte de procesadores de núcleo dual tal y como es esperado por el kernel de Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1.
I find that attractive in a male.AlasCommon crawl Common crawl
Cuando se utilizan en metal, las brocas de núcleo generalmente se denominan fresas anulares.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aproveche las opciones adicionales de diámetro (hasta 4 ") y profundidad (hasta 4") de las cortadoras anulares de corte de núcleo de carburo de Walter.
Ray, why don' t you say grace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no hubiera un núcleo interno sólido, se vería una región anular (en marrón en la figura), donde no se detecta ninguna onda sísmica.
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El reborde anular 267 puede formarse en partes exteriores del nucleo alargado 260 proximas al primer extremo 261.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como el ventilador GE90 de 129.5 in (329 cm) dejó poco espacio para mejorar la relación de bypass, GE buscó una eficiencia adicional al aumentar la relación de presión general de 40 a 60, centrándose en aumentar la relación del núcleo de alta presión de 19: 1 a 27 : 1 al usar 11 etapas de compresor en lugar de 9 o 10, y un quemador de tercera generación, de semirrollos de doble anular (TAPS) en lugar del quemador de doble anular anterior.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeWikiMatrix WikiMatrix
Los usuarios y los roles con un privilegio asignado directamente pueden anular la política de seguridad cada vez que el núcleo necesite este privilegio.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta jeringa incorpora un émbolo (5) hueco al que es solidario un empujador (4) también hueco, y al que se mantiene antes y durante su primer uso fijo un núcleo (6), que tiende a ser arrastrado hacia el interior del empujador (4) por efecto de un resorte (8), núcleo (6) cuya extremidad interna se prolonga en un corto vástago que atraviesa un obturador central (18), rodeado por otro obturador anular (17) solidario del émbolo (5) y rematándose dicho vástago en una cabeza de enclavamiento (19), de la que es complementaria una boquilla (29) existente en el cuello (27) de la aguja (28), deslizante sobre un soporte flotante (23) para un asiento (21) del obturador, de manera que tras la aplicación de la inyección y el total vaciado de la cámara (20) se produce el enclavamiento de la cabeza (19) en la boquilla (29), la liberación del núcleo (6) y su retracción arrastrando la aguja (28) hacia una situación de inaccesibilidad en el seno del cuerpo (1).
Tidal waves will sweep in from the coastspatents-wipo patents-wipo
17 de noviembre de 2003: Un usuario local puede anular la pila en compat_ibcs2(8) y causar un pánico en el núcleo del sistema.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Cortador de anillo anular especial para quitar el caucho viejo y una correa de esmerilado especial para renovar el núcleo del rodillo.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras varias décadas esta dinámica nos ha traído a esta situación en la cual, en 2005, no se practica el aborto en el 87% de los condados del país; por lo menos dos generaciones de mujeres jóvenes han crecido creyendo la mentira de que el feto sea una persona; y un núcleo duro de la Suprema Corte quiere anular el fallo Roe v. Wade.
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El reborde anular 267 puede engancharse con partes del primer extremo 271 del alojamiento 270 para limitar el movimiento longitudinal del primer segmento de alojamiento 280 durante el movimiento longitudinal del segundo segmento de alojamiento 290 hacia el primer extremo 261 del nucleo alargado 260 durante el desenganche de un elemento de accionamiento electrico del segundo extremo 252 del conjunto acoplador 250. el reborde anular 268 puede formarse en partes exteriores del nucleo alargado 260 entre el primer extremo 261 y el segundo extremo 262.
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducido a su núcleo germinativo, el pecado es negar ese «reconocimiento»; es el intento, por parte de la criatura, de anular la infinita diferencia cualitativa que existe entre la criatura y el Creador, negándose a depender de él.
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CyberArk es la única empresa de seguridad centrada en anular amenazas cibernéticas que tienen un objetivo concreto y que se introducen en el sistema, sin ser detectadas, para atacar el núcleo de la empresa.
Let' s go!Let' s go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.