los nacidos en este año
those born this year
nacemos oor Engels
nacemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of nacer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, nacemos con ella; por lo tanto, nacemos injustos, pues todo tiende hacia sí.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
—No nacemos inocentes, solo sin medida.
You did wellLiterature Literature
Nacemos con un potencial básico para la compasión que es esencial para nuestra existencia continuada.
Wait.. take thisLiterature Literature
Nacemos oyendo la canción del viento.
English muffin?Literature Literature
De hecho, dado que nacemos imperfectos, como indica Romanos 5:12, la Palabra de Dios nos advierte que tampoco confiemos en nosotros mismos.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendjw2019 jw2019
Nacemos con ciertas habilidades, el oro que nuestro Amo nos ha dejado, y sin otras.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Ya nacemos solos y morimos solos, resulta agotador vivir solo también.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
‘Morimos desde el día en que nacemos’.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Creo que nacemos sabiendo la verdad de quiénes somos y venimos aquí con la esperanza de compartir esa verdad con otros.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Los venecianos nacemos en una tormenta.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
¿Qué ha pasado con eso de que todos nacemos libres e iguales y tenemos derecho a buscar la felicidad?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Todos nacemos con potenciales partes de chico y de chica.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Subimos a él, o nos han llevado hasta él, o nacemos en la casa del monte.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
—Esto es el corazón con el que nacemos, Annie.
what are you talking about, john?Literature Literature
Ratifico nuestro compromiso con la Declaración Universal de Derechos Humanos, sobre todo el principio de que todos nacemos libres e iguales en dignidad y derechos.
We are joining in the huntUN-2 UN-2
Nuestra capacidad para manejar el dinero responsablemente no es algo con lo que nacemos, sino algo que aprendemos.
He eats lighted cigarettestooLiterature Literature
La empatía es tan importante para nosotros... que todos nacemos con un mecanismo altamente especializado... que nos ayuda a compartir nuestros sentimientos: el rostro humano
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meopensubtitles2 opensubtitles2
¡Sólo baila desde adentro, todos nacemos sabiendo bailar!
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
Todos lo estamos el día que nacemos.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el momento en que nacemos, empezamos a correr.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Orson Welles dijo: «Nacemos solos, vivimos solos y morimos solos», estaba equivocado.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
—Los abuelos nacemos sabiendo.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Casi todos nacemos con un gusto por lo dulce y con una repulsión por lo amargo.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Entonces, cuando nacemos, podemos sentir sensaciones como calma y agitación, excitación, comodidad, incomodidad.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationted2019 ted2019
Nacemos sabiendo que la guerra es la razón de que estemos aquí.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.