nación más favorecida oor Engels

nación más favorecida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

most-favoured nation

Termium

MFN

naamwoord
Los productos originarios de Iraq importados en la Unión estarán sujetos al tipo arancelario aplicado por la UE a las naciones más favorecidas.
Products originating in Iraq and imported into the Union shall be subject to the Union MFN tariff.
Termium

most favoured nation

naamwoord
GlosbeMT_RnD

most favored nation

naamwoord
GlosbeMT_RnD

most-favored nation

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

principio de la nación más favorecida
MFN principle · most-favoured-nation principle
trato de la nación más favorecida
MFN treatment · most favored nation treatment · most-favored-nation treatment · most-favoured-nation treatment
arancel de la nación más favorecida
MFN tariff · most-favored-nation tariff · most-favoured-nation tariff
cláusula de la nación más favorecida
MFN clause · mfn clause · most favoured nation clause · most-favored-nation clause · most-favoured-nation clause
derechos aplicables a la nación más favorecida
MFN duties
régimen de la nación más favorecida
MFN treatment · most-favoured-nation treatment
reducción arancelaria aplicable a la nación más favorecida
MFN tariff reduction · most-favoured-nation tariff reduction
tarifa de la nación más favorecida
MFNR · most favoured nation rate
competidor acogido al trato de la nación más favorecida
most-favoured-nation competitor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(NMF = derecho aplicado a la nación más favorecida)
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
Trato de nación más favorecida
He then darkenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capítulo sobre “La cláusula de la nación más favorecida” (continuación)
We got plenty of time.Shut up, you!UN-2 UN-2
Concederán a los inversionistas árabes el trato de la nación más favorecida.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaUN-2 UN-2
Los Estados Unidos de América han prometido que otorgarán al Afganistán el trato de nación más favorecida
Did my husband tell you that?MultiUn MultiUn
Sin embargo, el trato de nación más favorecida no abre automáticamente los mercados
We must speak to the Tok' Ra directlyMultiUn MultiUn
Proyecto de artículos sobre la cláusula de la nación más favorecida, 1978
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneUN-2 UN-2
Habiendo acogido con beneplácito el informe del Grupo de Estudio sobre la cláusula de la nación más favorecida,
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.UN-2 UN-2
Por encima de este umbral, se aplica el tipo arancelario de nación más favorecida.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
(NMF = derecho para nación más favorecida)
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Trato de nación más favorecida condicional (preferencial)
Why, he should get down on his kneesUN-2 UN-2
Además de varios acuerdos favorables, el estatus de nación más favorecida, etcétera, etcétera.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Todo ajuste compensatorio se hará sobre la base de nación más favorecida.
Paragraph # is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Básicamente, el objetivo del principio de la nación más favorecida consiste en prevenir la discriminación entre extranjeros
I will give you one chanceMultiUn MultiUn
Cláusula de la nación más favorecida en un tratado de inversiones
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
Cláusula de la nación más favorecida en un tratado de inversiones
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECUN-2 UN-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida, en todos los sectores, respecto de:
i think you need to find a better hotelEuroParl2021 EuroParl2021
Trato nacional y trato de nación más favorecida
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aranceles de nación más favorecida y preferenciales del algodón en los principales países importadores
We' re very proud of youUN-2 UN-2
Ofreciendo el tratamiento de Nación Más Favorecida; 5.
He was pretty angry, huh?WikiMatrix WikiMatrix
3896 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.