nación prestataria oor Engels
nación prestataria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
debtor nation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En años recientes las naciones prestatarias han recurrido mucho a la reprogramación de su deuda. 8.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Para proteger sus inversiones, el FMI se caracteriza por el hecho de que exige que la nación prestataria modifique de manera drástica su política económica y trate de equilibrar el presupuesto, reducir los gastos gubernamentales y devaluar su moneda.
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
A fin de desempeñar esta nueva función, el PMA estableció el Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas como prestatario de servicios comunes encargado de proporcionar transporte aéreo de pasajeros y de carga a todos los organismos humanitarios de las Naciones Unidas
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesMultiUn MultiUn
Las condiciones del préstamo se rigen por un acuerdo que exige al prestatario proporcionar a las Naciones Unidas una garantía que tenga un valor superior al de los títulos del préstamo.
Why, he should get down on his kneesUN-2 UN-2
Las condiciones del préstamo se rigen por un acuerdo que exige al prestatario proporcionar a las Naciones Unidas una garantía que tenga un valor superior al de los títulos cedidos en préstamo.
And engage in ladies ' chit chatUN-2 UN-2
Las condiciones del préstamo se rigen por un acuerdo que exige al prestatario proporcionar a las Naciones Unidas una garantía que tenga un valor superior al de los títulos cedidos en préstamo.
I need to hear you sayYou love me all the wayUN-2 UN-2
Las condiciones del préstamo se rigen por un acuerdo que exige al prestatario proporcionar a las Naciones Unidas una garantía que tenga un valor superior al de los títulos cedidos en préstamo.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Las condiciones del préstamo se rigen por un acuerdo que exige al prestatario proporcionar a las Naciones Unidas una garantía que tenga un valor superior al de los títulos cedidos en préstamo.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardUN-2 UN-2
En el período al que se refiere el informe hubo un fortalecimiento de la labor de colaboración entre los donantes, las Naciones Unidas y la comunidad prestataria de ayuda en general para afrontar las consecuencias socioeconómicas y humanitarias de la crisis y de los cierres.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyUN-2 UN-2
En el período al que se refiere el informe hubo un fortalecimiento de la labor de colaboración entre los donantes, las Naciones Unidas y la comunidad prestataria de ayuda en general para afrontar las consecuencias socioeconómicas y humanitarias de la crisis y de los cierres
Celestial SphereMultiUn MultiUn
Dentro del sistema de las Naciones Unidas, el PNUD es el mayor prestatario de servicios al país donde se ejecutan los programas, como ha determinado un estudio reciente de la Oficina del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo titulado “UNDG Survey on Common Services at the Country Level” publicado en febrero de 2000.
We got the thing lickedUN-2 UN-2
Dentro del sistema de las Naciones Unidas, el PNUD es el mayor prestatario de servicios al país donde se ejecutan los programas, como ha determinado un estudio reciente de la Oficina del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo titulado “UNDG Survey on Common Services at the Country Level” publicado en febrero de
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREMultiUn MultiUn
Varias organizaciones ampliaron los programas de asistencia o formularon programas nuevos con cargo a sus propios recursos presupuestarios, además de aportar contribuciones en su carácter de organismos de ejecución de proyectos financiados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), principal prestatario de asistencia.
More powerful than a loco- madman!UN-2 UN-2
Varias organizaciones ampliaron los programas de asistencia o formularon programas nuevos con cargo a sus propios recursos presupuestarios, además de aportar contribuciones en su carácter de organismos de ejecución de proyectos financiados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), principal prestatario de asistencia.
Maybe I was thinking of youUN-2 UN-2
Tener una riqueza exterior positiva significa que un país es un prestamista neto (o acreedor) in la economía mundial, mientras que una riqueza exterior negative indica un prestatario neto (o deudor). Las naciones y los negocios internacionales enfrentan un conjunto de riesgos financieros particulares de la actividad de inversión extranjera.
That was the wind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Pide a los Estados miembros que respalden las iniciativas de las Naciones Unidas y adopten medidas para incrementar la responsabilidad de prestamistas y prestatarios en las transacciones de deuda pública;
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!EurLex-2 EurLex-2
Además, el Departamento y la División de Adquisiciones deberían acordar los requisitos exigidos para el proceso de precalificación de los prestatarios de los servicios para permitir una participación más amplia de prestatarios en las licitaciones de las Naciones Unidas y garantizar que se examine debidamente la documentación proporcionada por los candidatos.
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Además, el Departamento y la División de Adquisiciones deberían acordar los requisitos exigidos para el proceso de precalificación de los prestatarios de los servicios para permitir una participación más amplia de prestatarios en las licitaciones de las Naciones Unidas y garantizar que se examine debidamente la documentación proporcionada por los candidatos
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
90 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.