necesidad urgente de alimentos oor Engels

necesidad urgente de alimentos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

emergency food need

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equilibrio de las tensiones entre la necesidad urgente de alimentos y el acceso sostenible a éstos
Cause of the van, that will be in free fallUN-2 UN-2
Las necesidades urgentes de alimentos guardan relación estrecha con la falta de abonos y de combustible.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was stillin its early stages, and to expedite program implementation.UN-2 UN-2
De ahí la necesidad urgente de alimentos, agua y vivienda para los refugiados
Hey, I want us to be great friendsMultiUn MultiUn
Las necesidades urgentes de alimentos guardan relación estrecha con la falta de abonos y de combustible
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatMultiUn MultiUn
De ahí la necesidad urgente de alimentos, agua y vivienda para los refugiados.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.UN-2 UN-2
En junio, respondió a las necesidades urgentes de alimentos de 13.500 desplazados internos que huían del conflicto en al-Qusayr
I swear to you I thought she was deadUN-2 UN-2
Se debe permitir el acceso sin restricciones de todas las agencias de ayuda humanitaria para que asistan a los civiles que padecen ahora una necesidad urgente de alimentos, refugio y otras formas de ayuda.
Billy, what the hell?hrw.org hrw.org
La situación humanitaria resultante ha sido objeto de preocupación para los organismos de las Naciones Unidas y los grupos locales, que han tomado medidas rápidamente para atender las necesidades urgentes de alimentos y otros suministros.
You mustn' t cryUN-2 UN-2
El presidente de distrito confirmó que muchos miembros de la Iglesia habían perdido sus hogares y habían buscado refugio en cuatro capillas que no se habían dañado, pero tenían necesidad urgente de alimentos y ropa.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLDS LDS
Establecer procedimientos adecuados y metódicos en el plano mundial para hacer frente a necesidades urgentes de alimentos y a casos de emergencia inherentes a la malnutrición crónica (esto puede incluir el establecimiento de reservas de alimentos);
You mean this little trinket?UN-2 UN-2
a) Establecer procedimientos adecuados y metódicos en el plano mundial para hacer frente a necesidades urgentes de alimentos y a casos de emergencia inherentes a la malnutrición crónica (esto puede incluir el establecimiento de reservas de alimentos
I think I saw Childs outside the main entrance of the campMultiUn MultiUn
“a) Establecer procedimientos adecuados y metódicos en el plano mundial para hacer frente a necesidades urgentes de alimentos y a casos de emergencia inherentes a la malnutrición crónica (esto puede incluir el establecimiento de reservas de alimentos
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingMultiUn MultiUn
Preocupa especialmente a la oradora la situación humanitaria de la población que permanece en el sur del Líbano, ya que tienen una necesidad urgente de alimentos, agua y asistencia médica que el personal humanitario ya no puede proporcionar.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
Preocupa especialmente a la oradora la situación humanitaria de la población que permanece en el sur del Líbano, ya que tienen una necesidad urgente de alimentos, agua y asistencia médica que el personal humanitario ya no puede proporcionar
Take it to your mamMultiUn MultiUn
La seguridad alimentaria es un grave problema y se necesitan aproximadamente mil millones de dólares suplementarios para hacer frente a las necesidades urgentes de alimentos en el mundo, especialmente las de los refugiados, que no cuentan con ningún otro medio de subsistencia.
The glass cutterUN-2 UN-2
La seguridad alimentaria es un grave problema y se necesitan aproximadamente mil millones de dólares suplementarios para hacer frente a las necesidades urgentes de alimentos en el mundo, especialmente las de los refugiados, que no cuentan con ningún otro medio de subsistencia
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don't you want to leave him? so, i did you a favor and killed himMultiUn MultiUn
18 Tal como Faraón dependía de su fuerza militar para mantener su poder y puesto, así también en Egipto “en sentido espiritual” (o sea, la cristiandad) la preparación militar es prominente, hasta teniendo prioridad sobre las necesidades urgentes de alimento y ropa de los pobres.
They just didn' t want me anymorejw2019 jw2019
La Comisión ha destinado dos millones de euros a financiar la ayuda de emergencia para cubrir las necesidades más urgentes de alimentos, agua, saneamiento y atención médica.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesEuroparl8 Europarl8
Ahora tenían urgente necesidad de alimento y agua.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Stanislaus (Granada) dice que la infraestructura de su país quedó prácticamente destruida por el huracán Iván, y expertos del Gobierno de Taiwán están ayudando a abordar la necesidad urgente de alimentos, agua y viviendas; pide a otros Gobiernos, incluidos los de Estados con los que Granada no tiene relaciones diplomáticas, que se sumen a ese esfuerzo.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsUN-2 UN-2
Stanislaus (Granada) dice que la infraestructura de su país quedó prácticamente destruida por el huracán Iván, y expertos del Gobierno de Taiwán están ayudando a abordar la necesidad urgente de alimentos, agua y viviendas; pide a otros Gobiernos, incluidos los de Estados con los que Granada no tiene relaciones diplomáticas, que se sumen a ese esfuerzo
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnMultiUn MultiUn
El Programa Mundial de Alimentos (PMA) pudo hacer frente a necesidades urgentes de alimentos de 204.000 personas desplazadas por el conflicto. La OIM proporcionó albergue y artículos no alimentarios esenciales a más de 30.000 familias, así como agua y saneamiento (letrinas, fuentes de agua y artículos de higiene) y servicios de protección, y el UNFPA utilizó el Fondo para prestar servicios de salud reproductiva de emergencia.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesUN-2 UN-2
Las # toneladas de reservas alimentarias dejadas por el PMA se han venido utilizando para atender las urgentes necesidades de alimentos en # como resultado de la grave sequía
You are a freakMultiUn MultiUn
436 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.