niño que abandona los estudios
drop-out · dropout
niño abandonado oor Engels
niño abandonado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abandoned baby
No puede adoptar a todos los niños abandonados
You can' t adopt every abandoned baby in China
abandoned child
Cada niño abandonado hará lo que sea por encontrar a sus padres verdaderos.
Every abandoned child will do anything to look for his real parents.
neglected child
Cuando me transformé en su madrastra, él tenía 26, pero aún era un niño un niño abandonado maltratado por sus amigos y sus hermanos mayores.
When I became his stepmother, he was 26, but still a child a highly neglected child badly treated by his friends and his older brothers.
unattended child
waif
No estoy buscando una dulce, y apenada niña abandonada que sucumba pasivamente a las atenciones de un extraño.
I am not looking for a sweet, blushing waif who passively succumbs to the attentions of a stranger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niño abandonado desde su nacimiento, adoptado, sin problemas particulares al margen de su intolerancia a la lactosa.
Well, easierLiterature Literature
– Esta no es la primera vez que has tenido que ocuparte de un niño abandonado -dijo con cuidado
Get up there!Literature Literature
Pensé que te haría ilusión ser la madre del niño abandonado.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un niño abandonado no se lo puede permitir.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Rousseau se consideraba un niño abandonado.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Clotnik semejaba un niño abandonado al que no le quedaba nada, ni siquiera esperanza.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
El llanto del niño abandonado.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un juguete de niño abandonado en la hierba?
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
¿Cómo un niño abandonado podía abandonar a su hija?
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Me aterrorizó verme solo, como un niño abandonado cruelmente por su madre.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Pero también me habría encolerizado ver cualquier niño abandonado.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
La adopción es otra posible solución que permite al niño abandonado hallarse en un entorno familiar distinto.
What really killed EVs was American consumersUN-2 UN-2
Yo nunca me permitiré el lujo de condenar a un niño abandonado.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
No comprendo lo que dice, pero entiendo la agonía del niño abandonado.
Outlet tubeLiterature Literature
El niño abandonado de tercera clase del que Lily se apiadó.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hades había encontrado a William de niño, abandonado, y lo había adoptado.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Por ejemplo, puede ser que un niño abandonado resista sus intentos por cuidarlo.
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
Podía oír lamentos por él mientras corría, como si fuera un niño abandonado por sus padres.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Se sentía tan desnuda sin su contacto, tan perdida como un niño abandonado—.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Antes de quemarla, leyó la breve misiva una docena de veces, lloriqueando como un niño abandonado.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Da pena verlo, es como un niño abandonado.
You removed it meLiterature Literature
Tú, que sabes mejor que nadie lo que es amar a un niño abandonado como si fuera tuyo
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Hoy la historia de Danes y el niño abandonado ha corrido como la pólvora.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba claro que había encontrado la madre del niño abandonado en la puerta de Mrs.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Todo niño abandonado o hallado en territorio vietnamita tendrá esta nacionalidad (art
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided thetenderer agreesMultiUn MultiUn
1730 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.