nivel de compensación oor Engels

nivel de compensación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

compensation depth

El estudio se basó en conjuntos de datos que incluían batimetría, topografía, tipo de sedimento, nivel de compensación de la calcita y clorofila superficial.
The study was based on data sets that included bathymetry, topography, sediment type, calcite compensation depth and surface chlorophyll.
Termium

compensation level

en
An internal ordered classification that differentiates levels of pay within a compensation structure.
Podría ser necesario realizar revisiones más frecuentes antes de introducir cambios en los niveles de compensación.
More frequent reviews might be appropriate prior to changes in compensation levels.
MicrosoftLanguagePortal

depth of compensation

Termium

level of compensation

Por otra parte, el nivel de compensación a lo largo del mismo periodo fue muy elevado.
On the other hand, the level of compensation throughout that same period was very high.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, el nivel de compensación a lo largo del mismo periodo fue muy elevado.
Well, the convulsions have stoppedEurLex-2 EurLex-2
El nivel de compensación de los costes adicionales figurará debidamente justificado en el plan de compensación
the Communication on State aid and risk capital in all other casesoj4 oj4
Podría ser necesario realizar revisiones más frecuentes antes de cambiar los niveles de compensación.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
El nivel de compensación es una cuestión distinta a la delimitación de una zona menos favorecida.
That may be, but not here and not like thisEuroparl8 Europarl8
El nivel de compensación de los costes adicionales figurará debidamente justificado en el plan de compensación.
The Stone has been destroyednot-set not-set
j) aumentar los niveles de compensación definidos en 1991 para tomar en cuenta la inflación:
Ted, " Do you want to move in with Robin? "EurLex-2 EurLex-2
En Italia, los niveles de compensación en caso de enfermedades están regulados en detalle por la legislación1.
• Audit Findingselitreca-2022 elitreca-2022
Los niveles de compensación, una vez establecidos, se vieron rápidamente erosionados por la descontrolada inflación.
It' s forbidden!Literature Literature
También se han registrado algunos ligeros aumentos en el nivel de compensación después de las negociaciones.
Guest what I' ve found?EurLex-2 EurLex-2
Según las autoridades noruegas, esto demuestra que el nivel de compensación en 2004 era necesario y no desproporcionado.
The check indicates all systems are go at this timeEurLex-2 EurLex-2
Nivel de compensación de los costes adicionales, calculado por productos o por categorías de productos
and we do right by a guy who worked for usEurLex-2 EurLex-2
El nivel de compensación, que en enero de # llegaba a # dólares por hectárea, se reduciría a # dólares EE.UU
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyMultiUn MultiUn
Además, deberá ir acompañado de un nivel de compensación que responda realmente a las necesidades.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEuroparl8 Europarl8
Podría ser necesario realizar revisiones más frecuentes antes de introducir cambios en los niveles de compensación.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta el poder adquisitivo del euro en Polonia, estas tarifas rebasan los niveles de compensación admisibles.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?not-set not-set
Según las autoridades noruegas, esto demuestra que el nivel de compensación en # era necesario y no desproporcionado
Can I see the text?oj4 oj4
(65) Por lo que se refiere al cálculo del nivel de compensación, véase la explicación en la página 33.
No, she went to some party off BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
(74) Por lo que se refiere al cálculo del nivel de compensación, véase la explicación en la página 33.
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
(77) Por lo que se refiere al cálculo del nivel de compensación, véase la explicación en la página 33.
I' d use it as kindling!EurLex-2 EurLex-2
(67) Por lo que se refiere al cálculo del nivel de compensación, véase la explicación en la página 33.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
3865 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.