si bebe, no conduzca
don't drink and drive
no beber oor Engels
no beber
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not to drink
Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
His doctor told him not to drink alcohol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De forma inconsciente, optó por no beber una gota del agua sagrada; todavía no.
Such contracts compriseLiterature Literature
Dijiste: «No digas nunca de este agua no beberé», y tenías razón.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Si estaba tan alterada para quebrantar el mandato de no beber quizá tenía dudas sobre la sanación espiritual.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O no beber lo suficiente.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No beberás?
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenté no beber tanta sangre tuya.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no beberé si he de conducir, Jaz.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Prometo no beber demasiado.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, no beberé alcohol, todo ese vino que bebéis es veneno, quema el estómago y embota el cerebro.
You can do it!Literature Literature
—Si no recuerdas mal, prima, accedí a no beber antes de ir a visitar a Domina.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Significa no beber café malo del almacén porque, vaya, quiero café de Starbucks.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tengo sed, pero prefiero no beber de esa agua.
We were a week lateLiterature Literature
Prometí no beber en la jira
Dangerous Goods Incidents and Accidentsopensubtitles2 opensubtitles2
Se recomienda no beber nada de alcohol
The attacker %EMEA0.3 EMEA0.3
Me limitaré a asegurarme de no beber cerveza hasta que ellos la hayan probado primero.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Están aquí porque buscan una razón para no beber.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· No beber mientras se come implica el riesgo de olvidarse de beber.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Así que, Samantha, haz el favor de no beber agua del grifo.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Tuve la precaución de no beber demasiado.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Le prometí solemnemente tener mucho cuidado y no beber ni casarme con exceso.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Y al no beber quedaba excluido.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Y no beber alcohol en tu estado.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no beber de la copa hasta las heces inmundas?
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dices no beber más.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ýo no beberé.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32069 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.