no digan que oor Engels
no digan que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not say that
Por favor, no diga que no hay ninguna contradicción entre ambas explicaciones.
Please do not say that there is no contradiction between the two explanations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No digan que eso es para el hombre iluminado y toda esa insensatez.
He' s having another babyLiterature Literature
No digan que no me desvivo por ustedes.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando terminaban de vendamos, decían: —Después no digan que no les damos asistencia médica.
Run from Simon, runLiterature Literature
Les dicen que no digan que están solos, que mientan diciendo que su padre está durmiendo la siesta.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
No digan que no solo porque no pueden ensayar, aunque sería bueno si pudieran.
And thank you from the bottom of my neck on downQED QED
No digan que no se los advertí.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no les avisamos.
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no me preocupo por ustedes.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga a los de la TV que no digan que hay dos homosexuales aquí
You need to blow the whistleopensubtitles2 opensubtitles2
—Por favor, no digan que han «aprendido».
Ancillary activitiesLiterature Literature
Entonces no digan que no les advertí.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedted2019 ted2019
Diles a los de la TV que no digan que hay 2 homosexuales aquí.
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no se los advertimos.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no digan que duele.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no se los advertimos.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no digan que no se los advertí.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no tienen recursos para comprar un amplificador...
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y que no digan que el trabajo en equipo es nuestra única contribución a la ciencia penitenciaria mundial!
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
No digan que no se los advertí.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no digan que no se los advertí.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no digan que yo se lo he dicho.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no presto atención.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan que no se los advertí.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que no digan que soy lista Y que mi corazón conquista
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos iremos mientras estos cretinos no digan que hay ahí afuera
punished for screwing up in the field?opensubtitles2 opensubtitles2
12330 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.