no digan nada oor Engels
no digan nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't say anything
Si no tenés nada que decir, no digas nada.
If you don't have anything to say, don't say anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es importante que siga escribiendo cosas, aunque no digan nada coherente.
Go down # metersLiterature Literature
Pero no digan nada.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no lo anunciaré hasta la próxima semana, así que no digan nada.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan nada.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Los conoces lo suficientemente bien como para pedirles que me lleven esto al Banco y no digan nada?
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Y mejor que piensen mucho más y luego no digan nada.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayan a dormir y no digan nada a nadie.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan nada a nadie.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no digan nada.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los criados siempre saben lo que pasa, y tal vez nadie les ha ordenado que no digan nada.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
De acuerdo, no digan nada.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Por Dios, no digan nada más!».
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Las estadísticas parece que no digan nada, pero muestran cómo actuamos sin saberlo siquiera.
They ' # come anywayLiterature Literature
Espero que los otros no digan nada a Jake del gato desaparecido; pero no creo que lo hagan.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Añado un bono de belleza a cada mano con la instrucción de que no digan nada.
His heart said something to mineLiterature Literature
Y no digan nada, si fuera posible.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me sorprende que no digan nada del programa de Danny —observó Luke.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
No digan nada.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Les pediré a los chicos que no digan nada de lo sucedido.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Quédese allí, y no digan nada.""""
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Me aseguro de que no digan nada que los Federales puedan rastrear.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las compañías petroleras deben haberles pagado para que no digan nada.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchachos, no digan nada hasta que pueda conseguirle algo de ayuda legal ¿entienden?
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digan nada a nadie. Si.
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
955 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.