documento recuperado no pertinente
false drop
no documentado oor Engels
no documentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
undocumented
Los hijos de las personas no documentadas, por tanto, también gozan del derecho a la escolarización.
The children of undocumented persons are also entitled to schooling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Hay muy pocos gatos himalayos por aquí —contesté como confirmación de mi impecable, aunque no documentada raza—.
Off with his head!Literature Literature
Hemos descubierto recientemente un humano no documentado en el campo.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este caso, no me sería nada fácil defender ante un tribunal esta unión no documentada.
You only get oneLiterature Literature
Detención administrativa de solicitantes de asilo y migrantes no documentados
No visitorsUN-2 UN-2
Era una raza del Covenant no documentada hasta el momento.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Según los representantes de la empresa, las acusaciones formuladas son genéricas y no documentadas.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? Yesnot-set not-set
¡ Hablamos de casi un millón de dólares en ingresos no documentados!
Oh, the soldiersopensubtitles2 opensubtitles2
Cualquier responsabilidad no documentada debe ser justificada por otros medios o descartada totalmente".
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herUN-2 UN-2
Garantías globales: controles de la concesión de las autorizaciones no efectuados o no documentados
I do not think it is right to not watch the commercialsEurLex-2 EurLex-2
Mujeres, niños y niñas no documentados
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?UN-2 UN-2
Esta conversación, no documentada en ninguna fuente fiable, es completamente apócrifa.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Se mantiene cooperación con otras oficinas sobre cuestiones de identificación y para verificar las declaraciones no documentadas
And she believed you?MultiUn MultiUn
Eran los guardianes de un lugar ignoto y no documentado arqueológicamente, denominado el Viejo Bosque.
That was Poche!Literature Literature
—Un servidor no documentado al que habían estado accediendo tanto McGinnis como Courier.
He was here a minute agoLiterature Literature
No documentado en América del Norte... hasta ahora, obviamente
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner heropensubtitles2 opensubtitles2
Ausencia de consulta de la base de datos EBTI-3 o consultas no documentadas
You ex military?EurLex-2 EurLex-2
d) El acceso limitado a los servicios de salud de que disponen los niños no documentados.
It follows that your greatest protection will be your coverUN-2 UN-2
Cabe esperar que esas afirmaciones no documentadas se supriman del texto del informe.
That' s all rightUN-2 UN-2
No documentado en América del Norte... hasta ahora, obviamente.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan de continuidad de las operaciones y plan de recuperación en casos de desastre no documentados formalmente
It' s lovely to see youUN-2 UN-2
Las modificaciones no probadas y no documentadas en el avión contribuyeron al accidente.
Polar bears have opposable thumbs now?WikiMatrix WikiMatrix
El orador desea saber si los migrantes no documentados tienen derecho a contraer matrimonio con ciudadanos argelinos.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
Expedidor o destinatario autorizados: controles de la concesión de las autorizaciones no efectuados o no documentados
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
Una metáfora extraída de la documentación a escala masiva se aplica a un fenómeno no documentado.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Los hijos de las personas no documentadas, por tanto, también gozan del derecho a la escolarización.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidUN-2 UN-2
9809 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.