no dormí oor Engels
no dormí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I did not sleep
Anoche no dormí nada.
I did not sleep at all last night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los otros bibliotecarios sospechaban que de algún modo leía mientras dormía, o quizá no dormía en absoluto.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Recuerdo que, con los dos míos, no dormí durante meses.
Will this do?Literature Literature
Debajo de los ojos de Moira había unas débiles ojeras violetas; últimamente no dormía bien.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
No dormí aquí anoche porque no estaba segura de que eso era lo que él quería.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
" No dormí bien esa noche aún después de que terminé de llorar "
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysQED QED
Estaba dormido, pero después ya no dormía.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Pensé que era por eso por lo que no dormías con nadie.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
No dormí para nada.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando no dormía, escuchaba la radio policial.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dormí.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sorprendió al no hacerme esperar mucho: quizás otro que no dormía muy bien por las noches.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
El adicto no dormía nunca y siempre estaba dispuesto a hacer cualquier negocio.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
Esa noche no dormí, ni tampoco lo hice al día siguiente.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Siempre supe que era diferente del resto de la familia porque no dormía en la casa.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Por eso no dormías conmigo.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora era consciente de que no dormía lo suficiente pero no sabía cómo remediarlo.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Ella se fue a la cama, pero no dormía cuando el hecho sucedió.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Lo cual significaba que Ian no dormía bien.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
No dormí.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dormía fuera de la entrada de ninguna cabaña; no permitía que nadie se acercase.
AnnouncementsLiterature Literature
No se movió pero adiviné que no dormía.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Últimamente era casi lo único que hacía, cuando no dormía.
Liability insurance servicesLiterature Literature
—Fue divertido pasar la noche en el tren, aunque la verdad es que no dormí mucho.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Simplemente anoche no dormí mucho.
Aren' t they growing?Literature Literature
Durante cincuenta y cuatro años no dormí una sola noche sin el brazo de Padre alrededor mío.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
7786 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.