no es el de siempre oor Engels
no es el de siempre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's not himself
Bueno, no es el de siempre.
Well, he's not himself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya no es el de siempre.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema no es el de siempre...
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es el de siempre.- ¿ Qué quiere decir?
That is precisely the problem!opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, no es el de siempre.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mikhail, tu tono de voz no es el de siempre.
Walk with meLiterature Literature
No, es el de siempre.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo no es el de siempre.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
No es el de siempre últimamente.
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A él le he visto hace un rato y no es el de siempre en absoluto.
And guess who" s pure?Literature Literature
No es el de siempre.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es el de siempre.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es el de siempre
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueopensubtitles2 opensubtitles2
No has sonreído ni una vez y tu tono no es el de siempre.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
No es el de siempre.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la gente se hace vieja coge unas manías rarísimas, y, desde luego, el abuelo no es el de siempre.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
—Ha salido de la cárcel —informó Kate, y sin saber qué más decir, añadió—; pero ya no es el de siempre.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Jason es el único que puede ayudarlos, pero no es el Jason de siempre.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El papel de la oposición, por supuesto, no es el de oponerse siempre
I don' t want to be your daughterQED QED
—Jeeves —dije—, seré el último en afirmar que usted decae, pero no es usted el de siempre.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
—Me temo que el señor Darcy no se siente bien.... o más bien no es el mismo de siempre.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Incluso su madre estaba preocupada y comentaba a Nene: Estos días ese chico no es el mismo de siempre, ¿no te parece?
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Incluso su madre estaba preocupada y comentaba a Nene: —Estos días ese chico no es el mismo de siempre, ¿no te parece?
You Italians have lost the war!Literature Literature
El sentido del humor de Emerson no es siempre el de un caballero.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Tina murmuró a Donal: —Esta tarde, David no es el mismo de siempre.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Este no es el juego de siempre puedo sentirlo
Where is this guy?opensubtitles2 opensubtitles2
51510 sinne gevind in 407 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.