no estar de acuerdo con oor Engels
no estar de acuerdo con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not to agree with
Es extraño que Ken no esté de acuerdo con nosotros.
It is strange for Ken not to agree with us.
not to be in agreement with
to disagree with
No encuentro motivos para no estar de acuerdo con esta opinión.
I see no reason to disagree with that view.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no estar de acuerdo con sus términos también se sentiría como rendirse.
I want to talk to youLiterature Literature
Incluso Nicar y Corio pueden no estar de acuerdo con todas estas ideas.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
—Se puede no estar de acuerdo con él, pero es el Presidente de los Estados Unidos.
And you just put up with that?Literature Literature
Tu madre no estará de acuerdo con esto, ¿entiendes?
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el rey intercediese a mi favor, no tendría ningún motivo para no estar de acuerdo con él.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Es casi imposible no estar de acuerdo con él en todas sus ideas generales sobre inversión.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Shelby movió la cabeza con impaciencia, enojado por no estar de acuerdo con estas conclusiones.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
Uno puede o no estar de acuerdo con las políticas de Kouchner, pero sus motivos son ciertamente impecables.
Hello.You' re Velma, aren' t you?News commentary News commentary
Puedo no estar de acuerdo con lo que representa la película, pero tenías razón.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo no estar de acuerdo con llamar a eso espíritu emprendedor?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
En cualquier caso, su estrategia de no estar de acuerdo con todo era un asunto entre ellos solamente.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
Puedes maldecir al obispo de Worcester por no estar de acuerdo con la voluntad de mi amo.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Me pueden no estar de acuerdo con usted, pero yo admiro su coraje.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil no estar de acuerdo con Butler.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
La verdad es que no estoy segura de no estar de acuerdo con ellos en ese aspecto.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Y por mis propias razones, pensó con preocupación, no estoy segura de no estar de acuerdo con ellos.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Es difícil no estar de acuerdo con esta conclusión.
I think this is the genericmid.ru mid.ru
Ciertamente es difícil no estar de acuerdo con uno de sus críticos más modernos más completos, J.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
no estaré de acuerdo con ese matrimonio.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez esté diciendo que puedes amar a alguien y no estar de acuerdo con esa persona.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
—¿Cómo podría no estar de acuerdo con una línea de argumentación tan impecable?
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Alguien dijo: —Por supuesto, ella no estará de acuerdo con esto.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Naturalmente los políticos tienen el derecho de no estar de acuerdo con nosotros.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureCommon crawl Common crawl
Bien, tendrá que permitirme no estar de acuerdo con ello, entonces
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveopensubtitles2 opensubtitles2
—Habría que ser un hombre muy valiente para no estar de acuerdo con usted.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquiredat an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
10067 sinne gevind in 351 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.