no me gusta ninguno oor Engels
no me gusta ninguno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I do not like any
I don't like any
No me gusta ninguno de estos discos.
I don't like any of these records.
I don't like any of them
No me gusta... No me gusta ninguno.
I don't like - I don't like any of them.
I don't like either
No me gusta ninguno de los dos.
I don't like either of them.
I don't like either of them
No me gusta ninguno de los dos.
I don't like either of them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realmente no me gusta ninguno.
Am I quite clear?Literature Literature
No me gusta ninguno de los dos.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No me gustó ninguna de tus ideas.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi no me gusta ningún hombre cagón.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me gusta ninguna palabra cariñosa que provenga de ti y no soy tu esposa.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
¿Y si no me gusta ninguno?
It' s committing a sin by doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema es que no me gusta ninguna de las ideas que tengo para el guion.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decisionto grant an exemptionLiterature Literature
No me gusta ningún tipo de ostentación.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Tom dio un montón de sugerencias, pero no me gustó ninguna de ellas.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No me gusta ninguno de los dos.
Be right back.tatoeba tatoeba
—Supón que no me gusta ninguna de ellas.
There is no danger to the summitLiterature Literature
No me gusta ninguna de las dos cosas.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que porque no me gusta ninguno.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ningún color, en realidad.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ningún aspecto de la situación en que usted se encuentra.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Y ya te he explicado que no me gusta ninguno de los dos.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
No me gusta ninguno de los chicos.
As animal testing may notbe replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No me gusta ninguna de las dos opciones.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ninguna de las respuestas que estoy escuchando.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ninguno de ellos.
Well, easierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tengo que decirte, no me gusta ninguno de esos escenarios.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ningún policía.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no me gustó ninguno
And at the World Championshipopensubtitles2 opensubtitles2
No me gusta ninguno.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1439 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.