no me gusta para nada oor Engels
no me gusta para nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't like it at all
No me gusta para nada.
I don't like it at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este lugar no me gusta para nada.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no me gusta para nada.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ser honestos, no me gustas para nada.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No me gusta para nada en lo que se han metido.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gustó para nada.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada.
This foe is beyond any of you!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta idea no me gusta para nada.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí no me gustó para nada.
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada lo que hiciste.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no me gusta para nada.
i should like to pay in vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada.
People call me a scholar.They say I find things usefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como que no me gusta para nada ahora.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es más, esa chica no me gusta para nada.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta para nada esa frase.
Stop pretending that you' re doing people favoursLiterature Literature
No me gusta para nada.
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizás él no me gusta para nada.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Hay una fea atmósfera acá, no me gusta para nada.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * —No me gusta para nada el aspecto de esto —dijo Max Schreiber—.
Dairy to JagLiterature Literature
No me gusta, para nada.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren, no me gusta para nada este lugar.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes que eso no me gusta para nada.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
803 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.