no puedo esperar a verlos oor Engels
no puedo esperar a verlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can't wait to see you
No puedo esperar a verlos chicos.
Anyway, I can't wait to see you guys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo esperar a verla.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verlo.
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efectivamente, casi no puedo esperar a verlo.
We want to make sure that thistime when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
No puedo esperar a verlo por mí misma.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verles ahí.
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verla.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo, entre todos, no puedo esperar a verlo”.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
No puedo esperar a verla intentarlo con las costillas.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verlo.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verlos en un debate televisado.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verla mañana, con todas las flores para la ceremonia.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
—Lo cierto es que no puedo esperar a verla acabada, así que dejaré que sigas trabajando.
My balls are still attachedLiterature Literature
Me voy, no puedo esperar a verla, pero pensé que le podría gustar acompañarme.
What is going on up here?Literature Literature
Verles juntos, casi no puedo esperar a verlos.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
No puedo esperar a verla ese día especial.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no puedo esperar a verla.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verlo.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos... no puedo esperar a verlo en el monitor pero estuvo muy bueno.
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verla de nuevo.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, porque no puedo esperar a verlo.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verla.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede esperar a verlo de nuevo.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
No puedo esperar a verla.
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a verlo.
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto a que no puede esperar a verlos, al mismo tiempo que su otra hija, Catherine.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
254 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.