no sabe lo que están diciendo
you don't know what you're talking about
no sé lo que digo oor Engels
no sé lo que digo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't know what I'm saying
Hoy me encuentro tan mal que ya no sé lo que digo.
I'm in such a state today I don't know what I'm saying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sé lo que digo.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón, ya no sé lo que digo.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón, no sé lo que digo
What the hell is your problem?opensubtitles2 opensubtitles2
—Si no sé lo que digo, no me gusta hablar.
So you' re not stealing?Literature Literature
Perdóname, no sé lo que digo.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no sé lo que digo.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé lo que digo
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withopensubtitles2 opensubtitles2
No sé lo que digo.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy muy triste por ti y no sé lo que digo.
You take Capri slim?Literature Literature
No sé lo que digo.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso no sé lo que digo
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé lo que digo, estoy tan abrumada.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
No sé lo que digo la mitad del tiempo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé lo que digo cuando estoy loca, ni tampoco si alguna vez estuve loca.
I' il see you in another life... when we are both catsLiterature Literature
No sé lo que digo.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, en realidad no sé lo que digo.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo fiebre, no sé lo que digo.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
—¡Es cierto; Virgen santa de los Dolores, perdonadme, perdonadme estoy loca no sé lo que digo y blasfemo!
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
Ya no sé lo que digo.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no sé lo que digo
This and your partopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ose ríe de nosotros, o no sé lo que digo!
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, no sé lo que digo, ¿eh?
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1374 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.