no se encuentra dispositivo oor Engels
no se encuentra dispositivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La comprobación de los permisos del dispositivo se realiza sólo si no se encuentra ningún dispositivo físico en el equipo.
I was six seconds fasterCommon crawl Common crawl
Si no se encuentra ningún dispositivo, devuelve None.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Éste muestra un cuadrado azul si no se encuentra un dispositivo de vídeo, o una vista previa si la cámara funciona.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeCommon crawl Common crawl
Si no se encuentra ningún dispositivo de arranque, se muestra una pantalla pidiendo al usuario que inserte un disco de arranque, típicamente un disquete.
Please, if you' il just give me half a secondWikiMatrix WikiMatrix
Dispositivo que permite llevar la indicación del instrumento a cero cuando no se encuentra ninguna carga en el dispositivo receptor de carga.
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
Gracias a que el dispositivo no se encuentra pegado físicamente al paciente, el análisis del movimiento no resulta molesto para el sujeto mientras duerme.
We' il be dead before the Americans even get herecordis cordis
El dispositivo de accionamiento no se encuentra.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que el dispositivo se encuentra en el estado “encendido”, la eliminación de VG no apagará al dispositivo.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Nota Cuando el servicio de descubrimientos SSDP está deshabilitado, nuevos dispositivos en la red no se encuentra automáticamente.
The matron ticked me off the list,..... l had twoslicesof cold toast with warm butter and sweet tea as usualCommon crawl Common crawl
En cuanto al argumento de la Comisión según el cual dicha apreciación no se encuentra en la parte dispositiva de la Decisión impugnada y no constituye su soporte necesario, CCE replica que la segunda fase del procedimiento fue abierta precisamente porque la Comisión estaba convencida de la realidad de tal control.
This is my good friend, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
Además, deberá ser imposible arrancar el motor si está instalado un dispositivo hidrostático y este no se encuentra en punto muerto o despresurizado, o si está instalada una transmisión hidráulica y el dispositivo de embrague no vuelve automáticamente al punto muerto.
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
No cambian con cada configuración de red mientras el dispositivo se encuentre en la región activa.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Además, la clave de cifrado de medios nunca sale de su dispositivo y por lo tanto no se encuentra disponible para los virus del sistema operativo.
I will have to confiscate your side armWikiMatrix WikiMatrix
Este informe no se encuentra en otros tipos de vistas de informes, como las vistas de aplicaciones para dispositivos móviles.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thesupport.google support.google
El dispositivo de la presente invención permite mantener una motocicleta en estado de equilibrio cuando ésta no se encuentra en movimiento pero con el motor encendido, sin necesidad de dispositivos descansa pies o que el usuario tenga que apoyarse con los pies.
What' s Arthur Trent looking for?patents-wipo patents-wipo
Si alguno de tus dispositivos se encuentra conectado directamente al router mediante un cable Ethernet y no es compatible con Wi-Fi, piensa cuál sería la ubicación ideal para ese dispositivo.
I knew you would love itsupport.google support.google
No deberá ser posible bloquear la transmisión por descuido cuando la llave se encuentre en la cerradura del dispositivo de protección contra la utilización no autorizada, incluso cuando el dispositivo que impide la puesta en marcha del motor haya sido accionado.
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
Mientras Laroche vio en esto un procedimiento similar al empleado por escribas babilónicos en los textos más largos para dar continuidad en la transición de un compilado a otro, Güterbock y Kilmer tomaron la posición de que este dispositivo no se encuentra dentro del texto en un solo compilado, por lo que estas sílabas repetidas podrían constituir divisiones del texto, en secciones regulares.
They run offWikiMatrix WikiMatrix
Se caracteriza porque incluye un dispositivo sensor (9) intercalado en un punto elevado de la tubería de aspiración que detecta el cambio de estado de combustible de líquido a gas y viceversa, cuando el aparato surtidor no se encuentre en funcionamiento, estando destinado dicho dispositivo sensor para detectar cuando se producen fugas de combustible en dicha tubería y así evitar derramamiento de combustible evitándose con ello la contaminación del terreno.
I got some grill coming you' re gonna lovepatents-wipo patents-wipo
La fuente del sonido de estas señales relacionadas con las puertas estará ubicada en la zona donde se encuentre el dispositivo de control o, de no existir este, junto a la puerta
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareoj4 oj4
Como resultado, cuando Baymax no se encuentra cerca de Hiro, puede ser convocado inmediatamente a través de un dispositivo de comunicación montado en la muñeca de Hiro.
What' il happen to them there?WikiMatrix WikiMatrix
Este, además, no está cifrado y se encuentra también en todo aquel aparato con el que se sincronice el dispositivo de Apple.
Whether she likes it or notnot-set not-set
10) La fuente del sonido de estas señales de alerta relacionadas con las puertas estará ubicada en la zona donde se encuentre el dispositivo de control o, de no existir este, junto a la puerta.
She knows everythingEurlex2019 Eurlex2019
No será posible bloquear inadvertidamente la transmisión o los frenos cuando la llave se encuentre en la cerradura del dispositivo de protección contra la utilización no autorizada, incluso cuando el dispositivo que impide la puesta en marcha del motor esté funcionando o preparado para ser activado
I can' t pay until Fridayoj4 oj4
1094 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.