no se olviden de oor Engels
no se olviden de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't forget to
No se olviden de cortar el gas antes de salir.
Don't forget to turn off the gas before going out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no se olviden de lavar toda la ropa de cama con agua caliente.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras esté fuera, no se olviden de los Hummel.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y no se olviden de la Portiuncula, en el interior de Santa Maria degli Angeli!
then what do i call youLiterature Literature
No se olviden de sus móviles.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no se olviden de los palestinos, suplicaba Yasir Arafat.
How is your movie going?Literature Literature
No se olviden de los filetes y la cerveza, muchachos, quiso gritar, jamás se olviden de eso.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
No se olviden de eso.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olviden de que salimos a las cinco.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
No se olviden de decir sus plegarias.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olviden de mí.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete intervino y dijo: “No se olviden de almacenar bienes de amplios márgenes.
So you' re not stealing?Literature Literature
Y no se olviden de enviar mensajes de texto.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, y no se olviden de esto:
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos encanta que estén tan fascinados con los niños, pero, oigan, no se olviden de nosotros, ¿bueno?
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Básicamente, Hebreos 10:24, 25 requiere que los cristianos se reúnan y que no se olviden de hacerlo.
You' il never be young againjw2019 jw2019
Y no se olviden de recoger su yo-yo planetario.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olviden de decirles que ustedes en personas van recoger los pagos todos los meses.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no se olviden de traerlas la semana que viene.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, mientras lo leen, por favor no se olviden de Teucer y Tetia.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Y no se olviden de la comida, la comida, la comida, la comida.
He started pawing meted2019 ted2019
No se olviden de mí.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olviden de cortar el gas antes de salir.
Does Monika know about it?tatoeba tatoeba
Tercero, no se olviden de ser felices ahora.
Where' s Spoon?.!LDS LDS
No se olviden de despedirse de sus amigos.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olviden de imprimir su billete y llevarlo consigo.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himUN-2 UN-2
2774 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.