casi no te oigo
I can barely hear you
no te oí oor Engels
no te oí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I didn't hear you
No te oí entrar.
I didn't hear you come in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te oí llegar.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no te oí hablar una palabra en español desde que llegaste.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí entrar.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es más, no te oí llamar; otra señal más de tu creciente insolencia.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
No te oí salir.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí entrar
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, no te oí.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí llegar anoche
He contacted his COopensubtitles2 opensubtitles2
No te oí bien.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí llegar anoche.
What y' all call " nice, " I call reverse racismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí entrar.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón, no te oí
It looks like she is pretty cuteopensubtitles2 opensubtitles2
No te oí.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, creo que no te oí bien, Roy.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Coño... no te oí llegar -dijo Aranda, disculpándose.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Perdona, es que no te oí bajar.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí entrar.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí chico.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te oí salir del compartimento.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
No te oí entrar.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of thosedocuments (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no te oí.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No creas que no te oí cerrar la puerta, Unn.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
No te oí..., me temo que mi mente estaba a un millón de kilómetros de distancia.
Don' t apologize to him!Literature Literature
887 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.