¡no te rías de mí!
don't laugh at me!
no te rías de mí oor Engels
no te rías de mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't laugh at me
Por favor, no te rías de mí.
Please don't laugh at me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te rías de mí.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te rías de mí si quieres que te deje con vida! . ¿entiendes?
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Por favor, no te rías de mí, Jess!
Leavehaving been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Por favor, por una vez no te rías de mí.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
No te rías de mí, te lo advierto...
Did they live happily ever after?Literature Literature
¡ No te rías de mí!
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no te rías de mí que te parto la cara.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí.- ¿ Que yo me estoy riendo de ti?- ¿ Qué haces todavía aquí?- ¿ Todavía?
You can take it to the curatoropensubtitles2 opensubtitles2
No te rías de mí, ¿eh?
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí, idiota.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí porque me lo tome en serio.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
No te rías de mí.
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí
Don' t even say thatopensubtitles2 opensubtitles2
Será mejor que no te rías de mí.
I need your pipeLiterature Literature
No te rías de mí, idiota
What else do we do here other than make people feel better about themselves?opensubtitles2 opensubtitles2
No te rías de mí
Come on, once again!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Y no te rías de mí!
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te rías de mí!
By not speaking Spanishopensubtitles2 opensubtitles2
No te rías de mí.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te rías de mí, amor mío.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.