no tuve suerte oor Engels
no tuve suerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was unlucky
fui asesinado porque estaba aquí, Supongo que no tuve suerte.
I was killed because I was here, I guess I was unlucky.
I wasn't lucky
Bien, no tuve suerte, eso es todo.
Well, I wasn't lucky, that's all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tuve suerte en mi intento por convencerla de que el cuerpo humano no debe ser ocultado.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Traté de localizar a Murph por medio del busca, pero no tuve suerte.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
No tuve suerte con los amigos de Cerebro Malo.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ahora no tuve suerte.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tuve suerte, ¿verdad?
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces traté de encontrar unos zapatos, pero no tuve suerte.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tuve suerte con los zoológicos en China.
The fear, the passionCommon crawl Common crawl
Esperaba que me invitara a salir, pero no tuve suerte.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
No tuve suerte para encontrar a mis vasallos.
Counterparties by MemberState are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Intenté dárselo a mi hijo, pero no tuve suerte.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso no tuve suerte con Chandler
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .opensubtitles2 opensubtitles2
Yo no tuve suerte.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tuve suerte.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estuve buscando a Véronique —confesó Francis—, pero no tuve suerte.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
–No tuve suerte -respondió él, y mientras hablaba decidió que tenía que hablar pronto con su padre.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Pero, simplemente, no tuve suerte, no tenía pasta.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunté en inglés por el señor Kropotkin, pero no tuve suerte esta vez.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Pero no tuve suerte, y él tampoco.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Más tarde, como bien sabes, registré vuestra alcoba, pero, como también sabes, no tuve suerte.
Yes, a littleLiterature Literature
—Os busqué, pero no tuve suerte —dije.
Virtual elimination is therefore one solution among many and doesnot preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Le dije que estaba acá en caso de que quisiera verme, pero hasta ahora, no tuve suerte
The whole study group?opensubtitles2 opensubtitles2
No tuve suerte, pero lo hice, sin embargo descubrí alguno de los detalles más macabros sobre Death Manor.
No special someone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busqué uno de los modernos, con banda magnética y teclado, pero no tuve suerte.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Busqué por toda la Tierra pero no tuve suerte, y decidí explorar un lugar nuevo.
I guessed it was youLiterature Literature
Durante mucho tiempo, no tuve suerte.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
1891 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.