no tengo preocupaciones
I don't have any worries · I don't have worries · I have no worries
no tuvimos oor Engels
no tuvimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we did not have
Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.
It was such a hard test that we did not have time to finish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este año no tuvimos Navidad en casa.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
No tuvimos cosecha.
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros... nos casamos el último día y no tuvimos tiempo más que para unos pocos besos.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
Igual que entonces, aunque en aquella ocasión no tuvimos que hacer equilibrios también con un bebé.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
El problema es, sin embargo, que no tuvimos esa opción.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Europarl8 Europarl8
No tuvimos tiempo para discutir la posibilidad Antes de que terminaran sus posibilidades.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día siguiente no tuvimos ningún éxito, porque no vimos marcianos por ninguna parte.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
No tuvimos tiempo de aclarar los detalles
Look at the timeopensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto, no tuvimos más alternativa que rastrearla y arrinconarla.
I' m heading over to DNALiterature Literature
No tuvimos que matarlos.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En última instancia, no tuvimos tiempo suficiente para celebrar consultas.
I was so stupidUN-2 UN-2
¡No tuvimos una entrada espectacular!
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Brennan y yo no tuvimos mucha suerte con nuestros padres.
Drew told meLiterature Literature
Mamá chocó con nuestro coche y después ya no tuvimos otro.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
No tuvimos la astucia necesaria para conseguir una patente.
Make it short, okay?Literature Literature
No tuvimos las charlas padre-hija que deberíamos.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no tuvimos sexo.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le aseguro que mi marido y yo no tuvimos ninguna duda.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, en la página 92... El sábado no tuvimos ánimo para hacer más de tres páginas.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
No tuvimos ocasión de verle bien.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy tenemos una esperanza que no tuvimos por casi siete años.
He cuts down trees He eats his lunchUN-2 UN-2
No tuvimos tiempo.
There was just a lot about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamos de moverla, pero no tuvimos más remedio que renunciar.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
No tuvimos más remedio que quedarnos a pasar la noche en Daugavpils.
Summer, come here!Literature Literature
No tuvimos tiempo para nada más.
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20240 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.